Hieronder staat de songtekst van het nummer Секунда, ставшая вечностью , artiest - ЕГОР НАТС met vertaling
Originele tekst met vertaling
ЕГОР НАТС
Это все тебе
Это как всегда — самая веселая песня
Синие пальцы в твоих волосах
Так холодно этой зимой, что мне даже не описать
Темнеет слишком рано, и наши лица в этой комнате
Подсвечивает только твой экран
И я пальцами по ветру, укусами на губах
Ищу в тебе теплоту, что так давно потерял
И я смотрю, как загораются звезды
В твоих глазах от того, что я все тебе рассказал
Прости меня
Прячу таблетки от твоих глаз, чтобы ты
Просто не видела, какой я, когда погас,
Но и чтобы себя добить и не казалось, что мало
Я затянусь твоими волосами, так, чтобы вставило посильней
Ты продолжай мне верить и грей меня!
Ты продолжай мне верить и грей меня!
Пока нас не отпустит и не станет легче
Пока наша секунда не будет Вечностью
Холодными ночами ты пой мои песни
Каждую строчку пускай через сердце
Каждый момент тот, что я спрятал здесь
Отыщи и запомни навечно
Холодными ночами ты пой мои песни
Каждую строчку пускай через сердце
Каждый момент тот, что я спрятал здесь
Отыщи и запомни навечно
Курю, как будто завтра умирать
И то, что я отыскал, надеюсь, не потеряю
Держу при себя тебя, но все равно не хватает
Держу тебя близко так, но все равно не касаюсь
А в моей комнате навеки весна, чтоб
Эту песню о тебе я когда-нибудь написал
Покуда в венах дрейфует самый дешевый антидепрессант
Мы снова начинаем заново
Я видел, как ты плакала, молча смотрел в глаза твои
Просил, оставь меня, ну давай отложим на завтра
Не скрою, что боялся потерять тебя в каждом закате
И на рассвете не поймать твоих объятий, но
Люби меня странным и слабым
Не дай мне упасть, когда я обсчитаюсь
И нас вдруг отпустит, тогда станет легче
И наша секунда для нас будет Вечностью
Холодными ночами ты пой мои песни —
Каждую строчку пускай через сердце
Каждый момент тот, что я спрятал здесь
Отыщи и запомни навечно
Холодными ночами ты пой мои песни —
Каждую строчку пускай через сердце
Каждый момент тот, что я спрятал здесь
Отыщи и запомни навечно
Het is allemaal voor jou
Dit is het grappigste liedje ooit
Blauwe vingers in je haar
Zo koud deze winter dat ik het niet eens kan beschrijven
Het wordt te vroeg donker en onze gezichten in deze kamer
Verlicht je scherm
En ik ben vingers in de wind, bijt op mijn lippen
Ik ben op zoek naar warmte in jou die ik zo lang geleden verloor
En ik zie de sterren oplichten
In jouw ogen van wat ik je alles heb verteld
Vergeef me
Ik verberg de pillen voor je ogen zodat jij
Ik zag gewoon niet hoe ik was toen het uitging,
Maar om zichzelf af te maken, leek het niet genoeg te zijn
Ik sleep over je haar zodat het moeilijker in te brengen is
Je blijft in me geloven en verwarmt me!
Je blijft in me geloven en verwarmt me!
Totdat ze ons laten gaan en het makkelijker wordt
Tot onze tweede de eeuwigheid is
Op koude nachten zing je mijn liedjes
Laat elke lijn door het hart gaan
Elk moment dat ik me hier verstopte
Vind en onthoud voor altijd
Op koude nachten zing je mijn liedjes
Laat elke lijn door het hart gaan
Elk moment dat ik me hier verstopte
Vind en onthoud voor altijd
Ik rook alsof ik morgen dood ga
En wat ik heb gevonden, ik hoop dat ik niet zal verliezen
Ik hou je bij me, maar nog steeds niet genoeg
Ik houd je zo dicht tegen me aan, maar toch raak ik je niet aan
En in mijn kamer voor altijd lente, zodat
Dit lied over jou heb ik ooit geschreven
Zolang het goedkoopste antidepressivum maar door de aderen stroomt
We beginnen weer opnieuw
Ik zag je huilen, keek stilletjes in je ogen
Hij vroeg me om me te verlaten, nou, laten we het uitstellen tot morgen
Ik zal niet verbergen dat ik bang was je te verliezen bij elke zonsondergang
En bij het ochtendgloren niet om je omhelzing te vangen, maar
Hou van me vreemd en zwak
Laat me niet vallen als ik misreken
En hij laat ons ineens gaan, dan wordt het makkelijker
En onze tweede zal eeuwigheid voor ons zijn
Op koude nachten zing je mijn liedjes -
Laat elke lijn door het hart gaan
Elk moment dat ik me hier verstopte
Vind en onthoud voor altijd
Op koude nachten zing je mijn liedjes -
Laat elke lijn door het hart gaan
Elk moment dat ik me hier verstopte
Vind en onthoud voor altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt