Estatuinha - Edu Lobo

Se a mão livre do negro

Tocar na argila

O que é que vai nascer?

Vai nascer pote pra gente beber

Nasce panela pra gente comer

Nasce vasilha, nasce parede

Nasce estatuinha bonita de se ver

Nasce vasilha, nasce parede

Nasce estatuinha bonita de se ver!

Se a mão livre do negro

Tocar na onça

O que é que vai nascer?

Vai nascer pele pra cobrir nossas vergonhas

Nasce tapete pra cobrir o nosso chão

Nasce caminha pra se ter nossa Ialê

E atabaque pra se ter onde bater

Nasce caminha pra se ter nossa Ialê

E atabaque pra se ter onde bater!

Se a mão livre do negro

Tocar na palmeira

O que é que vai nascer?

Nasce choupana pra gente morar

E nasce rêde pra gente se embalar

Nascem as esteira pra gente deitar

Nascem os abano pra gente se abanar

Nascem as esteira pra gente deitar

Nascem os abano pra gente se abanar

Pra gente abanar

Pra gente abanar

É, pra gente abanar

Pra gente abanar

É, pra gente abanar

Pra gente abanar!

Als de zwarte de vrije hand heeft

raak de klei aan

Wat zal er geboren worden?

Er zal een pot voor ons worden geboren om te drinken

Pot is geboren voor ons om te eten

Een vat is geboren, een muur is geboren

Een mooi beeld is geboren om te zien

Een vat is geboren, een muur is geboren

Een prachtig beeld om gezien te worden is geboren!

Als de zwarte de vrije hand heeft

raak de jaguar aan

Wat zal er geboren worden?

Er zal een huid worden geboren om onze schaamte te bedekken

Een vloerkleed is geboren om onze vloer te bedekken

Geboren wandelingen om onze Ialê . te hebben

En atabaque om ergens te raken

Geboren wandelingen om onze Ialê . te hebben

En atabaque om ergens te raken!

Als de zwarte de vrije hand heeft

raak de palmboom aan

Wat zal er geboren worden?

Een hut is geboren om in te wonen

En er is een netwerk geboren om in te pakken

De mat is geboren om op te liggen

De fans zijn voor ons geboren om zichzelf te fantaseren

De mat is geboren om op te liggen

De fans zijn voor ons geboren om zichzelf te fantaseren

voor ons om te fan

voor ons om te fan

Ja, voor ons om te fan

voor ons om te fan

Ja, voor ons om te fan

Voor ons om te fan!