
Hieronder staat de songtekst van het nummer Niemals , artiest - Edo Saiya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edo Saiya
Warum sollt ich dir erzähl'n, wie’s mir geht?
Du konntest mich doch eh niemals versteh’n, niemals
Oh niemals, oh niemals, oh niemals
Oh niemals
Warum sollt ich dir erzähl'n, wie es mir geht?
(Wie's mir geht)
Du könntest mich doch eh niemals versteh’n, niemals (Niemals versteh’n)
Oh niemals, oh niemals, oh niemals (Oh niemals)
Oh niemals (Oh niemals), oh niemals
Ich hab' so Einige verloren unterwegs
Ist in Ordnung, glaub', es sollte nicht so sein (Glaub', es sollte nicht so
sein)
Ich will nur seh’n könn'n, wohin es mich trägt
Will nur leben könn'n, bevor es vorbei ist (Bevor es vorbei ist)
Kann sein, dass irgendwann ein Sinn draus resultiert
Doch entfern' mich, weil dafür noch nicht die Zeit ist (Weil dafür noch nicht
die Zeit ist), ah
Bin ein Dezemberkind, es wintert drin in mir
Ich glaub' noch immer, ich bin besser auf alleine (Ich bin besser auf alleine)
Warum sollt ich dir erzähl'n, wie es mir geht?
(Wie's mir geht)
Du könntest mich doch eh niemals versteh’n, niemals (Niemals versteh’n)
Oh niemals, oh niemals, oh niemals (Oh niemals)
Oh, niemals (Oh niemals), oh, niemals
Warum sollt ich dir erzähl'n, wie es mir geht?
(Wie's mir geht)
Du könntest mich doch eh niemals versteh’n, niemals (Niemals versteh’n)
Oh niemals, oh niemals, oh niemals
Oh, niemals (Oh niemals), oh niemals
Ich hab' 2015 gewusst, 16 manifestiert
17 alles verloren, seit 18 mach' ich das hier
Und hab' nicht mehr vor zu gehen, aber Gott hat seine Pläne
Also bleibt mir nichts zu machen, außer arbeiten und beten
Denn ich poppe keine Pillys mehr, muss viel zu viel erleben
Wenn du peilst, wovon ich rede, hast auch du viel zu viel gesehen
Alles nicht mehr, wie es war, fühlt sich bisschen an wie Leben
Und ich hab' zwar keinen Plan, doch hab' noch vieles zu erzählen
'Ne Familie zu ernähren, bin nicht gesättigt
Und leb' für den Moment, kurz bevor er wieder weg ist
Immer wieder läuft der Film vor mir ab
Es ist viertel vor acht
Ich rauch' noch einen, denn die Nacht war wieder stressig (Denn die Nacht war
wieder stressig)
Warum sollt ich dir erzähl'n, wie es mir geht?
(Wie's mir geht)
Du könntest mich doch eh niemals versteh’n, niemals (Niemals versteh’n)
Oh niemals, oh niemals, oh niemals (Oh niemals)
Oh, niemals (Oh niemals), oh niemals
Warum sollt ich dir erzähl'n, wie es mir geht?
(Wie's mir geht)
Du könntest mich doch eh niemals versteh’n, niemals (Niemals versteh’n)
Oh niemals, oh niemals, oh niemals
Oh, niemals (Oh niemals), oh niemals
Niemals, niemals, niemals
Oh niemals, oh niemals, oh niemals
Oh niemals, oh niemals, oh niemals
Oh niemals
Warum sollt ich dir erzähl'n, wie es mir geht?
Du könntest mich doch eh niemals versteh’n, niemals
Oh niemals, oh niemals, oh niemals
Oh niemals, oh niemals
Waarom zou ik je vertellen hoe het met me gaat?
Je zou me toch nooit kunnen begrijpen, nooit
Oh nooit, oh nooit, oh nooit
Oh nooit
Waarom zou ik je vertellen hoe het met me gaat?
(Hoe het met me gaat)
Je zou me toch nooit kunnen begrijpen, nooit (nooit begrijpen)
Oh nooit, oh nooit, oh nooit (Oh nooit)
Oh nooit (Oh nooit), oh nooit
Ik ben er onderweg een paar kwijtgeraakt
Het is goed, denk niet dat het zo hoort te zijn (denk niet dat het zo hoort te zijn
zijn)
Ik wil gewoon kunnen zien waar het me brengt
Ik wil gewoon kunnen leven voordat het voorbij is (voordat het voorbij is)
Het kan zijn dat het op een gegeven moment zin heeft
Maar verwijder mij want daar is het nog niet de tijd voor (want daar is het nog niet voor .)
de tijd is), ah
Ik ben een decemberkind, het overwintert in mij
Ik denk nog steeds dat ik beter in mijn eentje ben (ik ben beter in mijn eentje)
Waarom zou ik je vertellen hoe het met me gaat?
(Hoe het met me gaat)
Je zou me toch nooit kunnen begrijpen, nooit (nooit begrijpen)
Oh nooit, oh nooit, oh nooit (Oh nooit)
Oh, nooit (Oh nooit), oh, nooit
Waarom zou ik je vertellen hoe het met me gaat?
(Hoe het met me gaat)
Je zou me toch nooit kunnen begrijpen, nooit (nooit begrijpen)
Oh nooit, oh nooit, oh nooit
Oh, nooit (Oh nooit), oh nooit
Ik wist dat 2015, 16 zich manifesteerde
17 alles kwijt, ik doe dit al sinds mijn 18e
En ik ben niet van plan meer te gaan, maar God heeft zijn plannen
Dus ik kan niets anders doen dan werken en bidden
Omdat ik geen Pillys meer knal, moet ik veel te veel ervaren
Als je begrijpt waar ik het over heb, heb jij ook veel te veel gezien
Alles is niet meer zoals het was, voelt een beetje als leven
En ik heb geen plan, maar ik heb nog veel te vertellen
'Een gezin voeden, ik ben niet tevreden'
En leef voor het moment net voordat het weer weg is
De film blijft voor mijn neus spelen
Het is kwart voor acht
Ik zal er nog een roken omdat de nacht weer stressvol was (Omdat de nacht was .)
weer stress)
Waarom zou ik je vertellen hoe het met me gaat?
(Hoe het met me gaat)
Je zou me toch nooit kunnen begrijpen, nooit (nooit begrijpen)
Oh nooit, oh nooit, oh nooit (Oh nooit)
Oh, nooit (Oh nooit), oh nooit
Waarom zou ik je vertellen hoe het met me gaat?
(Hoe het met me gaat)
Je zou me toch nooit kunnen begrijpen, nooit (nooit begrijpen)
Oh nooit, oh nooit, oh nooit
Oh, nooit (Oh nooit), oh nooit
Nooit nooit nooit
Oh nooit, oh nooit, oh nooit
Oh nooit, oh nooit, oh nooit
Oh nooit
Waarom zou ik je vertellen hoe het met me gaat?
Je zou me toch nooit kunnen begrijpen, nooit
Oh nooit, oh nooit, oh nooit
Oh nooit, oh nooit
Edo Saiya • 2020
Felikz, Edo Saiya • 2020
Edo Saiya • 2019
Edo Saiya • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt