Hieronder staat de songtekst van het nummer Wach (Ende / Anfang) , artiest - Edo Saiya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edo Saiya
Die Kälte brennt auf meiner Haut
Die Wände kommen näher
Ich muss endlich wieder raus
Rolls ins Paper und ich rauch
Du weißt, ich geb kein Fuck was jemand sagt
Deshalb mach ich was ich mach jeden Tag seit einem Jahr
Ist das ein Traum oder Realität?
Ich hab fast selber begonnen zu zweifeln doch ernte die Früchte von dem was ich
säh'
Alles okay, alles okay
Die weißen Linien ziehen vorbei
Weiße Bahnen in der Nase — wir fliegen mit 200 auf der A1
Aber du weißt, aber du weißt
Mit der Weile wurd’s hier draußen bisschen einsam
Aber manchmal in der Nacht kommt sie vorbei, ja
All das zieht vorüber mit der Zeit
Aber alles was ich sag mein ich auf ewig und das bleibt, ja
Ist viel zu laut in meinem Kopf
Muss wieder raus in die Stadt
Und wir laufen weg vor Cops
Und pusten Rauch in die Nacht
Verdammt der ganze Scheiß ist real
Jeder Text, den ich gemacht hab
Weil der Scheiß ist mein Ventil
Und ich will etwas hinterlassen
Was ich tragen musste kennst du nicht, weißt nicht was das bedeutet
Doch wo irgendwas geendet ist, beginnt auch etwas Neues
Dicker ja, ich glaube ich bin wach
Und wenn ich sage «es ist gut so wie es heute ist», dann mein ich das auch so
Doch wenn ich sage, dass mir all das nichts bedeutet ist das irgendwie gelogen
Regnet schon seit Monaten gefühlt in dieser Town
Doch ich geh darin nicht unter, man ich blüh deswegen auf
Alles neu in meiner Welt aber immernoch der Selbe
Vodka in dem Cup, denn er hilft gegen die Kälte
Endlich angekommen im Jetzt, s’ist nicht ganz so wie es früher war
Veränderung ist Leben, deshalb baby, denk mal drüber nach
Trotzdem häng ich mit den Jungs, so als wäre nichts gewesen
So als wäre nichts passiert das letzte Jahr in meinem Leben
Mit der Weile wurd’s hier draußen bisschen einsam
Aber manchmal in der Nacht kommt sie vorbei, ja
All das zieht vorüber mit der Zeit
Aber alles was ich sag mein ich auf ewig und das bleibt, ja
Ist viel zu laut in meinem Kopf
Muss wieder raus in die Stadt
Und wir laufen weg vor Cops
Und pusten Rauch in die Nacht
Verdammt der ganze Scheiß ist real
Jeder Text, den ich gemacht hab
Weil der Scheiß ist mein Ventil
Und ich will etwas hinterlassen
Was ich tragen musste kennst du nicht, weißt nicht was das bedeutet
Doch wo irgendwas geendet ist, beginnt auch etwas Neues
Dicker ja, ich glaube ich bin wach
De kou brandt op mijn huid
De muren komen steeds dichterbij
Ik moet er weer uit
Rol in de krant en ik zal roken
Je weet dat het me geen fuck kan schelen wat iemand zegt
Daarom doe ik al een jaar lang elke dag wat ik doe
Is dit een droom of realiteit?
Ik ben bijna aan mezelf gaan twijfelen, maar ik pluk de vruchten van wat ik heb
zien
Alles ok, alles ok
De witte lijnen passeren
Witte sporen in onze neus - we vliegen op 200 op de A1
Maar je weet het, maar je weet het
Het werd hier na een tijdje een beetje eenzaam
Maar soms komt ze 's nachts langs, ja
Dit gaat allemaal voorbij met de tijd
Maar alles wat ik zeg, bedoel ik voor altijd en het blijft, ja
Het is veel te luid in mijn hoofd
Moet terug naar de stad
En we rennen voor de politie
En rook de nacht in blazen
Verdomme, al die shit is echt
Elke tekst die ik heb gemaakt
Omdat die shit mijn uitlaatklep is
En ik wil iets achterlaten
Je weet niet wat ik aan moest, je weet niet wat dat betekent
Maar waar iets is geëindigd, begint iets nieuws
Dicker ja, ik denk dat ik wakker ben
En als ik zeg "het is goed zoals het vandaag is", meen ik het
Maar als ik zeg dat dit allemaal niets voor mij betekent, dan is dat een beetje gelogen
Het regent al maanden in deze stad
Maar ik verdrink er niet in, man ik bloei erdoor
Alles nieuw in mijn wereld maar nog steeds hetzelfde
Wodka in de beker omdat het helpt tegen de kou
Eindelijk aangekomen in het nu, het is niet meer zoals het was
Verandering is leven, dus schat, denk er eens over na
Toch hang ik met de jongens om alsof er niets is gebeurd
Alsof er niets was gebeurd in het laatste jaar van mijn leven
Het werd hier na een tijdje een beetje eenzaam
Maar soms komt ze 's nachts langs, ja
Dit gaat allemaal voorbij met de tijd
Maar alles wat ik zeg, bedoel ik voor altijd en het blijft, ja
Het is veel te luid in mijn hoofd
Moet terug naar de stad
En we rennen voor de politie
En rook de nacht in blazen
Verdomme, al die shit is echt
Elke tekst die ik heb gemaakt
Omdat die shit mijn uitlaatklep is
En ik wil iets achterlaten
Je weet niet wat ik aan moest, je weet niet wat dat betekent
Maar waar iets is geëindigd, begint iets nieuws
Dicker ja, ik denk dat ik wakker ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt