Hieronder staat de songtekst van het nummer 2021 , artiest - Edo Saiya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edo Saiya
Trinke zu viel und vertraue zu wenig
Ich hab' gelernt, besser leise zu sein
Viele verloren auf meinem Weg
Doch ist okay, denn ich geh' ihn allein
Mom hat gesagt: «So ist das Leben
Mach dir nix draus, aber bild dir nix ein»
Trinke zu viel und vertraue zu wenig
Ich hab' gelernt, besser leise zu sein
Trinke zu viel und vertraue zu wenig
Ich hab' gelernt, besser leise zu sein
Viele verloren auf meinem Weg
Doch ist okay, denn ich geh' ihn allein
Mom hat gesagt: «So ist das Leben
Mach dir nix draus, aber bild dir nix ein»
Trinke zu viel und vertraue zu wenig
Ich hab' gelernt, besser leise zu sein
Dicker, ich meinte die Scheiße mit Ewig
Mache das alles hier nicht für ein’n Deal
Nicht für die Clout, will was bewegen
Doch hatte früher schon niemals kapiert
Geh' grade aus, zähl' meine Segen
Zähl du die Fehler, ich zähle Papier
Red' aus mir raus, ja, ich habe Probleme
Doch kann mit Mucke mich selbst therapieren
Wirke nach außen, als ob es okay ist
Es wär auch okay, hätt' ich nix zu verlier’n
Auf einmal seh' ich die Sonne nur selten
Und hab' dafür panische Angst vor dem Ziel
Kann nicht mehr schlafen, seitdem ich die Chance seh'
Denn eine Zweite bekommst du halt nie
Sitz' vor dem Mic und ich red' über meine Probleme, als hätt' ich sie
analysiert, ja
Trinke zu viel und vertraue zu wenig
Ich hab' gelernt, besser leise zu sein
Viele verloren auf meinem Weg
Doch ist okay, denn ich geh' ihn allein
Mom hat gesagt: «So ist das Leben
Mach dir nix draus, aber bild dir nix ein»
Trinke zu viel und vertraue zu wenig
Ich hab' gelernt, besser leise zu sein
Trinke zu viel und vertraue zu wenig
Ich hab' gelernt, besser leise zu sein
Viele verloren auf meinem Weg
Doch ist okay, denn ich geh' ihn allein
Mom hat gesagt: «So ist das Leben
Mach dir nix draus, aber bild dir nix ein»
Trinke zu viel und vertraue zu wenig
Ich hab' gelernt, besser leise zu sein
(Kämpfe noch, Kämpfe noch) Kämpfe noch immer mit Demons
Schotte mich immer noch ab
Gestern geträumt von den Riesen
Frage mich heute, was ich damit mach'
Gott, ich such' immer noch Mula, noch Zeichen
Gib mir nur bitte 'nen Grund, um zu bleiben
Glaub', ich wurde irre von all dieser Liebe
Und all diesen Riesen und all diesen Reisen
Denn meine Geister komm’n tief in der Nacht
Kann manchmal nicht atmen, dann liege ich wach
Druck auf der Brust, ich muss husten, dreh' durch
Ich muss raus, und geh' einsam spazier’n in der Nacht
Sieben vor acht färbt sich der Horizont lila
Die Season hat wieder begonnen
Viertel nach Acht, sag, warum fühlt es sich falsch an
Wenn ich alles lieb', was ich mach
Krieg' keine Briefe und wenn vom Finanzamt
Wollte nur Liebe, grad damals am Anfang
Wurde nie gierig, doch wurde nie langsam
Aber verliere mich in dieser Stadt
Ist kalt in der City, ich kenn' das nicht anders
Es ist okay (Es ist okay)
Kragen am schweben
Babe, ich will nur sehen, wohin es mich trägt
Trinke zu viel und vertraue zu wenig
Ich hab' gelernt, besser leise zu sein
Viele verloren auf meinem Weg
Doch ist okay, denn ich geh' ihn allein
Mom hat gesagt: «So ist das Leben
Mach dir nix draus, aber bild dir nix ein»
Trinke zu viel und vertraue zu wenig
Ich hab' gelernt, besser leise zu sein
Trinke zu viel und vertraue zu wenig
Ich hab' gelernt, besser leise zu sein
Viele verloren auf meinem Weg
Doch ist okay, denn ich geh' ihn allein
Mom hat gesagt: «So ist das Leben
Mach dir nix draus, aber bild dir nix ein»
Trinke zu viel und vertraue zu wenig
Ich hab' gelernt, besser leise zu sein
Drink te veel en vertrouw te weinig
Ik heb geleerd om beter stil te zijn
Veel verloren onderweg
Maar het is oké, want ik doe het alleen
Moeder zei: "Dat is het leven
Maak je geen zorgen, maar verbeeld je niets"
Drink te veel en vertrouw te weinig
Ik heb geleerd om beter stil te zijn
Drink te veel en vertrouw te weinig
Ik heb geleerd om beter stil te zijn
Veel verloren onderweg
Maar het is oké, want ik doe het alleen
Moeder zei: "Dat is het leven
Maak je geen zorgen, maar verbeeld je niets"
Drink te veel en vertrouw te weinig
Ik heb geleerd om beter stil te zijn
Dicker, ik bedoelde de shit met forever
Doe dit niet allemaal voor een deal
Niet voor de slagkracht, wil het verschil maken
Maar had het nooit eerder begrepen
Ga rechtdoor, tel mijn zegeningen
Jij telt de fouten, ik tel papier
Praat uit me, ja, ik heb problemen
Maar ik kan mezelf trakteren op muziek
Voor de buitenwereld verschijnen alsof het oké is
Het zou ook goed zijn als ik niets te verliezen had
Opeens zie ik zelden de zon
En ik ben doodsbang voor het doel
Kan niet slapen sinds ik de kans zie
Omdat je nooit een tweede krijgt
Ga voor de microfoon zitten en ik praat over mijn problemen alsof ik ze heb
geanalyseerd, ja
Drink te veel en vertrouw te weinig
Ik heb geleerd om beter stil te zijn
Veel verloren onderweg
Maar het is oké, want ik doe het alleen
Moeder zei: "Dat is het leven
Maak je geen zorgen, maar verbeeld je niets"
Drink te veel en vertrouw te weinig
Ik heb geleerd om beter stil te zijn
Drink te veel en vertrouw te weinig
Ik heb geleerd om beter stil te zijn
Veel verloren onderweg
Maar het is oké, want ik doe het alleen
Moeder zei: "Dat is het leven
Maak je geen zorgen, maar verbeeld je niets"
Drink te veel en vertrouw te weinig
Ik heb geleerd om beter stil te zijn
(nog steeds vechten, nog steeds vechten) nog steeds vechten met demonen
Sluit me nog steeds af
Gisteren gedroomd van de reuzen
Vraag me vandaag wat ik ermee doe
God, ik ben nog steeds op zoek naar Mula, nog steeds naar tekenen
Geef me alsjeblieft een reden om te blijven
Ik denk dat ik gek ben geworden van al deze liefde
En al deze reuzen en al deze reizen
Omdat mijn geest diep in de nacht komt
Soms kan ik niet ademen, dan lig ik wakker
Druk op mijn borst, ik moet hoesten, ik word gek
Ik moet naar buiten om 's avonds een eenzame wandeling te maken
Om zeven voor acht wordt de horizon paars
Het seizoen is weer begonnen
Kwart over acht, zeg waarom voelt het verkeerd
Als ik hou van alles wat ik doe
Krijg geen brieven, ook niet als ze van de belastingdienst zijn
Wilde gewoon liefde, toen in het begin
Nooit hebzuchtig geworden, maar nooit traag geworden
Maar verlies me in deze stad
Het is koud in de stad, ik weet niet anders
Het is oké (het is oké)
kraag zwevend
Schat, ik wil gewoon zien waar het me brengt
Drink te veel en vertrouw te weinig
Ik heb geleerd om beter stil te zijn
Veel verloren onderweg
Maar het is oké, want ik doe het alleen
Moeder zei: "Dat is het leven
Maak je geen zorgen, maar verbeeld je niets"
Drink te veel en vertrouw te weinig
Ik heb geleerd om beter stil te zijn
Drink te veel en vertrouw te weinig
Ik heb geleerd om beter stil te zijn
Veel verloren onderweg
Maar het is oké, want ik doe het alleen
Moeder zei: "Dat is het leven
Maak je geen zorgen, maar verbeeld je niets"
Drink te veel en vertrouw te weinig
Ik heb geleerd om beter stil te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt