Hieronder staat de songtekst van het nummer Perdiendo Tu Amor , artiest - Ednita Nazario met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ednita Nazario
Contigo jugue
Y a veces pude ganar
Sin pensar que tu cariño
Es juego de azar
Y hoy te siento escapar
Como agua en las manos
Ya no puedo convencerte
Mi esfuerzo es en vano
Nose cuanto tiempo mas
Yo te pueda retener
Parace imposible
Pero se muy bien
Que estoy perdiendo tu amor
Perdiendo la vida
Me parece estar en medio
De una pesadilla
Estoy perdiendo tu amor
Ayer me decias
Quién no arriesga nada gana
Y en esta partida
Estoy perdiendo tu amor
Mirando el reloj
Te espero aterrada
Tengo miedo que me dejes
Aqui abandonada
Nose cuanto tiempo mas
Yo te pueda retener
Me parace imposible
Pero se muy bien
Que estoy perdiendo tu amor
Perdiendo la vida
Me parece estar en medio
De una pesadilla
Que estoy perdiendo tu amor
Ayer me decias
Quién no arriesga nada gana
Y en esta partida
Estoy perdiendo tu amor
Como he de hacer para vivir sin tu cariño
Quiero seguir contigo
Que estoy perdiendo tu amor
Perdiendo la vida
Me parece estar en medio
De una pesadilla
Estoy perdiendo tu amor
Ayer me decias
Quién no arriesga nada gana
Y en esta partida
Estoy perdiendo tu amor
ik heb met je gespeeld
En soms kon ik winnen
Zonder te denken dat jouw liefde
Het is gokken
En vandaag voel ik je ontsnappen
Als water in de handen
Ik kan je niet meer overtuigen
mijn moeite is tevergeefs
Ik weet niet hoe lang nog
ik kan je vasthouden
Het lijkt onmogelijk
Maar ik weet het heel goed
dat ik je liefde verlies
het leven verliezen
Ik schijn in het midden te zitten
uit een nachtmerrie
Ik verlies je liefde
gisteren vertelde je me
Wie niets riskeert, wint
En in dit spel
Ik verlies je liefde
op de klok kijken
Ik wacht doodsbang op je
Ik ben bang dat je me verlaat
hier verlaten
Ik weet niet hoe lang nog
ik kan je vasthouden
het lijkt me onmogelijk
Maar ik weet het heel goed
dat ik je liefde verlies
het leven verliezen
Ik schijn in het midden te zitten
uit een nachtmerrie
dat ik je liefde verlies
gisteren vertelde je me
Wie niets riskeert, wint
En in dit spel
Ik verlies je liefde
Hoe moet ik leven zonder jouw liefde?
Ik wil met je verder
dat ik je liefde verlies
het leven verliezen
Ik schijn in het midden te zitten
uit een nachtmerrie
Ik verlies je liefde
gisteren vertelde je me
Wie niets riskeert, wint
En in dit spel
Ik verlies je liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt