Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Corazon Hecho Pedazos , artiest - Ednita Nazario met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ednita Nazario
Desde niña
Solía soñar cosas hermosas
Y siempre despertaba
Llorando
Pero ahora
Que soy mujer que mas quisiera
Solamente vivir soñando
Se muy bien lo que has venido
Sean cerrado cicatrices
Pero espera aun no te vayas
Tengo algo que decirte
Y que tiene un corazon hecho pedazos
Que con lagrimas podrías perdonar
Reconozco en este juego haber perdido
Y ahora pago el precio
Por no saber llorar
Es curioso
Ahora que veo todo claro
Se derrumban ante mi
Los sueños
Ya te vas
Se que te esperan otros brazos
Solo me queda decirte
Que lo siento
No pretendo que comprendas
Ya lose quieres marcharte
Si fui yo quién tuvo culpa
Quiero entonces preguntarte
Y que tiene un corazon hecho pedazos
Que con lagrimas podrías perdonar
Reconozco en este juego haber perdido
Y ahora pago el precio
Por no saber llorar
Y ahora vuélvete
Y por estas vez
Convéncete
Y mírame llorar
Reconozco en este juego haber perdido
Y ahora pago el precio
Por no saber llorar
Que tiene un corazon hecho pedazos
Que con lagrimas podrías perdonar
Reconozco en este juego haber perdido
Y ahora pago el precio
Por no saber llorar
Reconozco en este juego haber perdido
Y ahora pago el precio
Por no saber llorar
Vanaf dat ik een kind was
Ik droomde altijd mooie dingen
En ik werd altijd wakker
In tranen
Maar nu
Dat ik een vrouw ben die ik het liefst zou willen
leef gewoon dromen
Ik weet heel goed wat je bent gekomen
Sean gesloten littekens
Maar wacht, ga nog niet
ik moet je iets vertellen
En wie heeft een gebroken hart?
Dat je met tranen zou kunnen vergeven
Ik herken in dit spel dat ik heb verloren
En nu betaal ik de prijs
omdat ik niet weet hoe te huilen
Het is nieuwsgierig
Nu ik alles duidelijk zie
ze vallen voor me neer
Dromen
Je gaat nu weg
Ik weet dat er andere armen op je wachten
Ik hoef je alleen maar te vertellen
mijn excuses
Ik doe niet alsof je het begrijpt
ik wil al weg
Als ik de schuldige was
Ik wil je dan vragen
En wie heeft een gebroken hart?
Dat je met tranen zou kunnen vergeven
Ik herken in dit spel dat ik heb verloren
En nu betaal ik de prijs
omdat ik niet weet hoe te huilen
en kom nu terug
en deze keer
overtuig jezelf
en kijk hoe ik huil
Ik herken in dit spel dat ik heb verloren
En nu betaal ik de prijs
omdat ik niet weet hoe te huilen
wie heeft een hart in stukken?
Dat je met tranen zou kunnen vergeven
Ik herken in dit spel dat ik heb verloren
En nu betaal ik de prijs
omdat ik niet weet hoe te huilen
Ik herken in dit spel dat ik heb verloren
En nu betaal ik de prijs
omdat ik niet weet hoe te huilen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt