Hieronder staat de songtekst van het nummer Lo Que Son Las Cosas (The Way Things Are) , artiest - Ednita Nazario met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ednita Nazario
Se que no eres feliz
Que ya no andas bien
Que has pensado en regresar
Se que no resulto
Tu y tu nuevo amor
Lo que son las cosas
Yo que puedo decir
Nada a mi favor
Si se fue contigo el amor
Yo al igual que tu
Jamas te olvide
Lo que son las cosas
Esta vida sin ti no es nada
Esta vida si tu no estas es desesperada
Equivocada sin tu amor
Yo se que no te importo
Al irte de aqui
Me dejo llorando tu adiós…
Se que te quiero más
Que hace un año atrás
Lo que son las cosas…
Esta vida sin ti no es nada
Esta vida si tu no estas
Es desesperada
Equivocada sin tu amor…
Esta vida sin ti no es nada
Esta vida si tu no estas
Es desesperada
Equivocada, sin tu amor…
Ik weet dat je niet gelukkig bent
dat het niet meer goed met je gaat
Wat dacht je ervan om terug te komen?
Ik weet dat het niet gelukt is
jij en je nieuwe liefde
Welke dingen zijn?
wat kan ik zeggen
niets in mijn voordeel
Als liefde met je meeging
ik vind je gewoon leuk
jou nooit vergeten
Welke dingen zijn?
Dit leven zonder jou is niets
Dit leven als je er niet bent is wanhopig
verkeerd zonder jouw liefde
Ik weet dat het je niet kan schelen
als je hier weggaat
Je afscheid liet me huilen...
Ik weet dat ik meer van je hou
Wat een jaar geleden
Welke dingen zijn…
Dit leven zonder jou is niets
Dit leven als je dat niet bent
is wanhopig
Verkeerd zonder jouw liefde...
Dit leven zonder jou is niets
Dit leven als je dat niet bent
is wanhopig
Fout, zonder jouw liefde...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt