Hieronder staat de songtekst van het nummer love; not wrong (brave) , artiest - Eden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eden
And I know I’ve been closing myself off, unsure
I know I’ve been real hard to reach, harder to love
And I know it’s tiring, this shit is getting old
But please, just hold on to me
I’ve slayed these demons, they’re old to me
Recurring dreams, this is happening
Tearing my seams;
lucid reality
And I just want you to feel love (love!)
Before it disappears (not!)
'Cause we are more than we’re not (wrong!)
So never fear to feel (brave!)
Good when everything’s wrong (love!)
And find some beauty there (not!)
'Cause all we ever are is brave (brave!)
And your world’s not ending, ooh
So I won’t go
I’m still living in the middle of a one-way war
I can’t fight it but I’m trying to be what you want, yeah
You can’t sing but you’re singing this anyway
And anyway, so please just hold on to me
This is no end, we’re not finished here
Finding our way, we’re just changing
Becoming more than I think of me, yeah
These fears in my head, dreams in my bed
They won’t get the best of me, yeah
'Cause I chase dreams 'till the end
These nightmares all bend
Silver linings are all I need
So, please, just hold on to me
I’ve slayed these demons, they’re old to me
Recurring dreams, this is happening
Tearing my seams from reality
And I just want you to feel love
Before it disappears
'Cause we are more than we’re not
So never fear to feel
Good when everything’s wrong (love!)
And find some beauty there (not!)
'Cause all we ever are is brave
En ik weet dat ik mezelf heb afgesloten, onzeker
Ik weet dat ik heel moeilijk te bereiken ben, moeilijker om van te houden
En ik weet dat het vermoeiend is, deze shit wordt oud
Maar houd me alsjeblieft vast
Ik heb deze demonen verslagen, ze zijn oud voor mij
Terugkerende dromen, dit gebeurt
Mijn naden scheuren;
lucide realiteit
En ik wil gewoon dat je liefde voelt (liefde!)
Voordat het verdwijnt (niet!)
Omdat we meer zijn dan we niet zijn (fout!)
Dus wees nooit bang om te voelen (dapper!)
Goed als alles mis is (liefde!)
En daar wat schoonheid vinden (niet!)
Want alles wat we ooit zijn is moedig (dapper!)
En je wereld eindigt niet, ooh
Dus ik ga niet
Ik leef nog steeds midden in een eenrichtingsoorlog
Ik kan er niet tegen vechten, maar ik probeer te zijn wat je wilt, yeah
Je kunt niet zingen, maar je zingt dit toch
En hoe dan ook, dus houd me alsjeblieft vast
Dit is geen einde, we zijn hier nog niet klaar
Onze weg vinden, we veranderen gewoon
Meer worden dan ik aan mij denk, yeah
Deze angsten in mijn hoofd, dromen in mijn bed
Ze zullen niet het beste van me krijgen, yeah
Want ik jaag dromen na tot het einde
Deze nachtmerries buigen allemaal
Zilveren voeringen zijn alles wat ik nodig heb
Dus houd me alsjeblieft vast
Ik heb deze demonen verslagen, ze zijn oud voor mij
Terugkerende dromen, dit gebeurt
Mijn naden uit de realiteit scheuren
En ik wil gewoon dat je liefde voelt
Voordat het verdwijnt
Omdat we meer zijn dan we niet zijn
Dus wees nooit bang om te voelen
Goed als alles mis is (liefde!)
En daar wat schoonheid vinden (niet!)
Want alles wat we ooit zijn, is moedig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt