crash - Eden
С переводом

crash - Eden

Альбом
vertigo
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
232410

Hieronder staat de songtekst van het nummer crash , artiest - Eden met vertaling

Tekst van het liedje " crash "

Originele tekst met vertaling

crash

Eden

Оригинальный текст

It’s been a few years since you been gone

There’s been a few tears, but that was years and years ago

Yeah, I grew up to be exactly what you wanted

Yeah, I’ve been living out the dream that you dreamt up

It’s been a few years with more to come

It’s been a few years since I’ve felt sure of what I want

And I woke up today and found that you were waiting here for me and I thought

Woah, old friend, it’s bittersweet

But how could you do this to me?

How could you do this to me?

Yeah

'Cause you are not who you think you are

There’s no grain on these brown eyes

But they can be green if they really want

And I can bend your words

So they say exactly what hurts the most

But silence is better than fake laughs or faking we’re always up

Loose grip

The world bends around you

And living through cracked screens

We fold down to what we want

Out of love

We talk through lines, we’re made of smoke

And just in time, we drift away

Diffusing light, confusing times

Growing up, or cascading down?

Cascading down

I’m hurting now

But change comes slow

If you hate what’s in your head, the fuck would you speak your mind?

In search of lost time

Just 21, so I’m young and I’m stupid

Only 16, yeah, I think you should’ve known

I think you fucked me up

I think, I think you fucked me up

And I’ve got nothing to say to you

It’s been a few years and I moved on

Couldn’t make it disappear, oh I tried so hard to be strong

But I grew up today and faced that I’m not just lonely

Don’t feel much better but I guess that it’s a start

Перевод песни

Het is een paar jaar geleden dat je weg was

Er zijn een paar tranen gevloeid, maar dat was jaren en jaren geleden

Ja, ik ben opgegroeid om precies te zijn wat je wilde

Ja, ik heb de droom waargemaakt die jij hebt gedroomd

Het is een paar jaar geleden en er komen er nog meer

Het is een paar jaar geleden dat ik zeker wist wat ik wilde

En ik werd vandaag wakker en ontdekte dat je hier op me wachtte en ik dacht:

Woah, oude vriend, het is bitterzoet

Maar hoe kon je me dit aandoen?

Hoe kun je me dit aandoen?

Ja

Omdat je niet bent wie je denkt dat je bent

Er zit geen korrel op deze bruine ogen

Maar ze kunnen groen zijn als ze dat echt willen

En ik kan je woorden buigen

Dus ze zeggen precies wat het meeste pijn doet

Maar zwijgen is beter dan neplachen of doen alsof we altijd wakker zijn

losse grip

De wereld buigt zich om je heen

En leven door gebarsten schermen

We vouwen naar wat we willen

Uit liefde

We praten door lijnen, we zijn gemaakt van rook

En net op tijd drijven we weg

Diffuus licht, verwarrende tijden

Opgroeien of afdalen?

trapsgewijs naar beneden

Ik heb nu pijn

Maar verandering komt langzaam

Als je een hekel hebt aan wat er in je hoofd omgaat, zou je dan in godsnaam je mening geven?

Op zoek naar verloren tijd

Net 21, dus ik ben jong en ik ben dom

Slechts 16, ja, ik denk dat je het had moeten weten

Ik denk dat je me hebt verkloot

Ik denk, ik denk dat je me hebt verkloot

En ik heb je niets te zeggen

Het is een paar jaar geleden en ik ben verder gegaan

Kon het niet laten verdwijnen, oh ik heb zo hard geprobeerd om sterk te zijn

Maar ik ben vandaag opgegroeid en zag dat ik niet alleen eenzaam ben

Voel me niet veel beter, maar ik denk dat het een begin is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt