2020 - Eden
Hieronder staat de songtekst van het nummer 2020 , artiest - Eden met vertaling
Tekst van het liedje " 2020 "
Originele tekst met vertaling
2020
Eden
Оригинальный текст
She says I’m no good with my hands
But I held up the whole sky for her
I want to forget my future and jump into the dark
I would’ve caused so much trouble
If I’d had you to sneak out with me
All our future’s melted in your hands, they’re drowning us
Still I say things like, «No hindsight in 2020»
«Got my sight checked, that’s precious to me»
«Can't blindside me, I’m well aware
If you were me, I’d burn this out
To the sound of the daylight slipping from me»
«All our yesterdays spent misguided, sliding'»
And now our heels worn down and self aware
With dreams of stopping
(Dreams are stopping us)
You must have me messed up with somebody else
You got me mixed up
You got me stressed out
Youth spent plaited under walls, waterfalls
Walls can talk to things like
(Dreams are, dreams are)
(Dreams are stopping us)
You must have me messed up with somebody else
You got me mixed up
You got me stressed out
Youth spent plaited under walls, waterfalls
Walls can talk to things like
Still I say things like, «No hindsight in 2020»
«Got my sight checked, that’s precious to me»
«Can't blindside me, I’m well aware
If you were me, I’d burn this out
To the sound of the daylight slipping from me»
«All our yesterdays spent misguided, sliding»
And now our heels worn down and self aware
With dreams of stopping
With dreams of stoppi-
Dreams worth stopping for
Yeah, our progress is just really slow because we’re trying to just find a way
through
Перевод песни
Ze zegt dat ik niet goed ben met mijn handen
Maar ik hield de hele hemel voor haar omhoog
Ik wil mijn toekomst vergeten en in het donker springen
Ik zou zoveel problemen hebben veroorzaakt
Als ik jou had gehad om met me uit te sluipen
Al onze toekomst is gesmolten in jouw handen, ze verdrinken ons
Toch zeg ik dingen als: "Geen achteraf gezien in 2020"
"Mijn zicht is gecontroleerd, dat is me dierbaar"
«Kan me niet verblinden, ik ben me er terdege van bewust
Als jij mij was, zou ik dit opbranden
Op het geluid van het daglicht dat van me wegglijdt»
«Al onze gisteren doorgebrachte misplaatste, glijdende'»
En nu zijn onze hakken versleten en zelfbewust
Met dromen om te stoppen
(Dromen houden ons tegen)
Je moet me met iemand anders hebben verpest
Je haalt me in de war
Je hebt me gestrest
Jeugd doorgebracht gevlochten onder muren, watervallen
Muren kunnen praten met dingen als
(Dromen zijn, dromen zijn)
(Dromen houden ons tegen)
Je moet me met iemand anders hebben verpest
Je haalt me in de war
Je hebt me gestrest
Jeugd doorgebracht gevlochten onder muren, watervallen
Muren kunnen praten met dingen als
Toch zeg ik dingen als: "Geen achteraf gezien in 2020"
"Mijn zicht is gecontroleerd, dat is me dierbaar"
«Kan me niet verblinden, ik ben me er terdege van bewust
Als jij mij was, zou ik dit opbranden
Op het geluid van het daglicht dat van me wegglijdt»
«Al onze gisteren doorgebrachte misplaatste, glijdende»
En nu zijn onze hakken versleten en zelfbewust
Met dromen om te stoppen
Met dromen van stoppi-
Dromen die de moeite waard zijn om voor te stoppen
Ja, onze voortgang is gewoon erg traag omdat we gewoon een manier proberen te vinden
door
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt