Hieronder staat de songtekst van het nummer spaghetti hoops , artiest - Easy Life met vertaling
Originele tekst met vertaling
Easy Life
Spaghetti hoops
Dripping off my spoon
Wrapped up in co-codamol
Reclusive drug abuse
I haven’t seen the winter sun shine, rays glisten
Cigarettes and alcohol
I’m easily seduced
And I’ve been spending money like I’ve got it
Refuelling the rocket
Saying things that I don’t mean
To the people I need most
And there ain’t no way to stop it
That what is going on
And what have I become
I’m running through the city like a vagabond
But its a free country so imma do it if I want
Cause I would try anything once
But it doesn’t get much better than this
And if this headache sustains
I will blow out my brains
It’s all good, it’s all good, it’s all over
It’s all good, it’s all good, it’s all over
I just heard the news
I can’t believe its true
When did common courtesy fall into disuse
It really is a fucked up world we live in
Stuck like peanut butter in this melancholy mood
I’ve been tryna rise above it
Can’t let go of these beloved drugs
Have infected my mind
A life full of lemons, and I don’t feel alive
And it don’t feel right
It don’t feel right
This devil friend of mine who lives deep inside
Told me I should contemplate my suicide
And if this headache sustains
I will blow out my brains
It’s all good, it’s all good, it’s all over
It’s all good, it’s all good, it’s all over
I show no love on the surface
Cause nobody is worth it
Nobody deserves shit
In this world
In this world
I show no loving in person
My disguise must be working
Nobody is perfect
Its such a stupid concept
I won’t be the first one
I got it all wrong on purpose
Joined an emotional circus
I threw my life to the breeze
First it floated through the sky
But it landed in a furnace
I booked my place in heaven
I reserved it
So I will see you there if you’re worth it
Show no love on the surface
I show no love on the surface
Spaghettihoepels
Druipend van mijn lepel
Verpakt in co-codamol
Teruggetrokken drugsmisbruik
Ik heb de winterzon niet zien schijnen, stralen glinsteren
Sigaretten en alcohol
Ik laat me gemakkelijk verleiden
En ik heb geld uitgegeven alsof ik het heb
Bijtanken van de raket
Dingen zeggen die ik niet meen
Aan de mensen die ik het meest nodig heb
En er is geen manier om het te stoppen
Dat is wat er aan de hand is
En wat ben ik geworden?
Ik ren door de stad als een vagebond
Maar het is een vrij land, dus ik doe het als ik wil
Want ik zou alles een keer proberen
Maar het wordt niet veel beter dan dit
En als deze hoofdpijn aanhoudt?
Ik zal mijn hersens uitblazen
Het is allemaal goed, het is allemaal goed, het is allemaal voorbij
Het is allemaal goed, het is allemaal goed, het is allemaal voorbij
Ik heb net het nieuws gehoord
Ik kan niet geloven dat het waar is
Wanneer raakte gewone beleefdheid in onbruik?
Het is echt een klote wereld waarin we leven
Vastzitten als pindakaas in deze melancholische stemming
Ik heb geprobeerd er boven uit te stijgen
Kan deze geliefde drugs niet loslaten
Hebben mijn geest besmet
Een leven vol citroenen, en ik voel me niet levend
En het voelt niet goed
Het voelt niet goed
Deze duivelse vriend van mij die diep van binnen leeft
Zei me dat ik mijn zelfmoord moest overwegen
En als deze hoofdpijn aanhoudt?
Ik zal mijn hersens uitblazen
Het is allemaal goed, het is allemaal goed, het is allemaal voorbij
Het is allemaal goed, het is allemaal goed, het is allemaal voorbij
Ik toon geen liefde aan de oppervlakte
Want niemand is het waard
Niemand verdient shit
In deze wereld
In deze wereld
Ik toon geen liefde in persoon
Mijn vermomming moet werken
Niemand is perfect
Het is zo'n dom concept
Ik zal niet de eerste zijn
Ik heb het expres verkeerd begrepen
Lid geworden van een emotioneel circus
Ik gooide mijn leven in de wind
Eerst zweefde het door de lucht
Maar het belandde in een oven
Ik heb mijn plek in de hemel geboekt
Ik heb het gereserveerd
Dus ik zie je daar als je het waard bent
Toon geen liefde aan de oppervlakte
Ik toon geen liefde aan de oppervlakte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt