Hieronder staat de songtekst van het nummer frank , artiest - Easy Life met vertaling
Originele tekst met vertaling
Easy Life
I’m sorry that I’m such a showoff
Sometimes I need to let it out
Put it on my chest and blow it off
Sometimes I just needed a minute
Other times I needed you to let me off
But we could build a bridge and get it over it
But you still seem to have it in your head
That the world isn’t in your palm
And too many people
They can’t even handle the truth
They need to know now
Cause I just spoke to Frank
He told me why I’m confused
I need to slow down
But there’s too much weight in your decisions
It’s affecting your condition
But if all your satin silk don’t keep the devil at bay
Then you should dress down
And we’re driving to the edge with the city lights on
I know you’re wondering why nobody stickin' around and why nothing lasts long
But with this pink sky blazing on the west side baby don’t you feel wholesome
If you fall short of your potential, baby this’ll be a problem
I’m sorry that I’m such a showoff
I get you’re going through some shit
Raise a glass to your mother
We can sip it off
Don’t look the other way
When I ask if you’re okay
No need to shrug me off
But we just really need to get over it
But you still seem to have it in your
That the world, it isn’t in your palm
And too many people
They can’t even handle the truth
They need to know now
That sending messages through your cracked screen
Should be the only time you look down
But these demons are clouding up your vision
And crippling your ambition
So take your own advice
And keep on doing yourself
Don’t ever calm down
And we’re driving to the edge with the city lights on
I know you’re wondering why nobody stickin' around and why nothing lasts long
But with this pink sky blazing on the west side baby don’t you feel wholesome
If you fall short of your potential, baby this’ll be a problem
But baby it’s a strange world
But I’ll keep it strange for you
And I’ll rearrange for you
Such a strange world
But baby it’s a strange world
But I’ll keep it strange for you
Ooooh, I’ll rearrange for you
It’s a strange world
And we’re driving to the edge with the city lights on
Nobody stickin' around and why nothing lasts long
But with this pink sky blazing on the west side baby don’t you feel wholesome
If you fall short of your potential, baby this’ll be a problem
Het spijt me dat ik zo'n opschepper ben
Soms moet ik het eruit laten
Leg het op mijn borst en blaas het eraf
Soms had ik gewoon even een minuutje nodig
Andere keren had ik je nodig om me te laten gaan
Maar we kunnen een brug bouwen en er overheen komen
Maar je lijkt het nog steeds in je hoofd te hebben
Dat de wereld niet in je handpalm ligt
En te veel mensen
Ze kunnen de waarheid niet eens aan
Ze moeten het nu weten
Omdat ik net met Frank heb gesproken
Hij vertelde me waarom ik in de war ben
Ik moet langzamer gaan
Maar uw beslissingen wegen te zwaar
Het heeft invloed op uw toestand
Maar als al je satijnzijde de duivel niet op afstand houdt
Dan moet je je kleden
En we rijden naar de rand met de stadslichten aan
Ik weet dat je je afvraagt waarom niemand blijft hangen en waarom niets lang duurt
Maar met deze roze lucht aan de westkant, schat, voel je je niet gezond?
Als je je potentieel niet haalt, schat, dan wordt dit een probleem
Het spijt me dat ik zo'n opschepper ben
Ik begrijp dat je door wat shit gaat
Hef het glas op je moeder
We kunnen er van nippen
Kijk niet de andere kant op
Als ik vraag of je in orde bent
Je hoeft me niet van je af te schudden
Maar we moeten er gewoon echt overheen komen
Maar je lijkt het nog steeds in je te hebben
Dat de wereld, het ligt niet in je handpalm
En te veel mensen
Ze kunnen de waarheid niet eens aan
Ze moeten het nu weten
Dat het verzenden van berichten via je gebarsten scherm
Zou de enige keer moeten zijn dat je naar beneden kijkt
Maar deze demonen vertroebelen je visie
En je ambitie verlammen
Dus volg je eigen advies
En blijf het zelf doen
Nooit kalmeren
En we rijden naar de rand met de stadslichten aan
Ik weet dat je je afvraagt waarom niemand blijft hangen en waarom niets lang duurt
Maar met deze roze lucht aan de westkant, schat, voel je je niet gezond?
Als je je potentieel niet haalt, schat, dan wordt dit een probleem
Maar schat, het is een vreemde wereld
Maar ik zal het vreemd voor je houden
En ik zal het voor je herschikken
Wat een vreemde wereld
Maar schat, het is een vreemde wereld
Maar ik zal het vreemd voor je houden
Ooooh, ik zal het voor je herschikken
Het is een vreemde wereld
En we rijden naar de rand met de stadslichten aan
Niemand blijft hangen en waarom duurt niets lang
Maar met deze roze lucht aan de westkant, schat, voel je je niet gezond?
Als je je potentieel niet haalt, schat, dan wordt dit een probleem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt