Hieronder staat de songtekst van het nummer nice guys , artiest - Easy Life met vertaling
Originele tekst met vertaling
Easy Life
Don’t sleep on me, girl, just because
Sprinkle me with your fairy dust
I’m on-site and I’m all dressed up
I bleed gold when I fall in love
It’s too much when we just don’t speak
We’re too young to be getting too deep
Party in the kitchen, drink all day
And we fuck all night, we don’t sleep
Nice guys come last
You might be top of the class
But you ain’t me
No, you ain’t me, no, you ain’t me, no, you ain’t
Bad girls move fast
They might offer up but I pass
'Cause it ain’t free
Wait, someone tell me what is going on
Yeah, 'cause I’m kinda bored of treading water
Wait, stay afloat, let’s try move things along
I’m far too gone for a Tuesday
Spent way too long on the juice
You got some stress you can’t process
You left me dazed and confused
And so we push all our problems to long grass
And we land on the moon
I’m the man on the moon
Nice guys come last
You might be top of the class
But you ain’t me
No, you ain’t me, no, you ain’t me, no, you ain’t
Bad girls move fast
They might offer up but I pass
'Cause it ain’t free
There’s nothing wrong with our lifestyle
So far, it’s the perfect fit
Everyone trying to move in twos
But there’s nothing better than a solo trip
It’s too much when we just don’t speak
We’re too young to be getting too deep
Party in the kitchen, drink all day
And we fuck all night, we don’t sleep
Nice guys come last
You might be top of the class
But you ain’t me
No, you ain’t me, no, you ain’t me, no, you ain’t
Bad girls move fast
They might offer up but I pass
'Cause it ain’t free (Never been free, never been free)
Yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Slaap niet op me, meisje, gewoon omdat
Bestrooi me met je feeënstof
Ik ben ter plaatse en ik ben helemaal verkleed
Ik bloed goud als ik verliefd word
Het is te veel als we gewoon niet praten
We zijn te jong om te diep te gaan
Feesten in de keuken, de hele dag drinken
En we neuken de hele nacht, we slapen niet
Leuke jongens komen als laatste
Misschien ben jij wel de beste van de klas
Maar jij bent mij niet
Nee, jij bent mij niet, nee, jij bent mij niet, nee, jij bent niet
Stoute meiden gaan snel
Ze bieden misschien aan, maar ik pas
Omdat het niet gratis is
Wacht, kan iemand me vertellen wat er aan de hand is?
Ja, want ik ben een beetje verveeld met watertrappelen
Wacht, blijf drijven, laten we proberen dingen te verplaatsen
Ik ben veel te weg voor een dinsdag
Veel te lang aan het sap besteed
Je hebt wat stress die je niet kunt verwerken
Je liet me versuft en verward achter
En dus duwen we al onze problemen naar lang gras
En we landen op de maan
Ik ben de man op de maan
Leuke jongens komen als laatste
Misschien ben jij wel de beste van de klas
Maar jij bent mij niet
Nee, jij bent mij niet, nee, jij bent mij niet, nee, jij bent niet
Stoute meiden gaan snel
Ze bieden misschien aan, maar ik pas
Omdat het niet gratis is
Er is niets mis met onze levensstijl
Tot nu toe past het perfect
Iedereen probeert in tweeën te bewegen
Maar er is niets beter dan een solo-reis
Het is te veel als we gewoon niet praten
We zijn te jong om te diep te gaan
Feesten in de keuken, de hele dag drinken
En we neuken de hele nacht, we slapen niet
Leuke jongens komen als laatste
Misschien ben jij wel de beste van de klas
Maar jij bent mij niet
Nee, jij bent mij niet, nee, jij bent mij niet, nee, jij bent niet
Stoute meiden gaan snel
Ze bieden misschien aan, maar ik pas
Want het is niet gratis (nooit vrij geweest, nooit vrij geweest)
Ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt