Hieronder staat de songtekst van het nummer В твоём сердце , artiest - Джин-Тоник met vertaling
Originele tekst met vertaling
Джин-Тоник
Я давно не слышу ничего,
Кроме стука сердца твоего,
Я хотел бы биться вместе с ним,
Словно в клетке птица, пока хватит сил.
Я не вижу солнца, кроме глаз,
Я не помню время, кроме «щас»,
Я не знаю слаще, кроме губ,
Только с них слетает страшный звук,
Только с них слетает…
Что в твоём сердце нет больше места для меня,
Что в твоём сердце нет больше места для меня,
Что в твоём сердце нет больше места,
Что в твоём сердце нет больше места для меня,
Если без тебя, то нету
Смысла мне топтать планету,
Смысла просыпаться завтра,
Смысла знать, где ложь, где правда
Ждёт прибоя замок из песка,
Ждёт судьба обрыва волоска,
Мой корабль уже идёт на дно,
И его волнует лишь одно,
И его волнует…
Ik heb al heel lang niets meer gehoord
Behalve het kloppen van je hart,
Ik zou graag met hem willen vechten,
Als een vogel in een kooi, als je maar genoeg kracht hebt.
Ik zie de zon niet, behalve de ogen,
Ik herinner me de tijd niet meer, behalve "nu",
Ik weet niet zoeter dan lippen,
Alleen een verschrikkelijk geluid vliegt van hen,
Vliegt alleen van hen ...
Dat er in je hart geen plaats meer is voor mij,
Dat er in je hart geen plaats meer is voor mij,
Dat er geen plaats meer is in je hart
Dat er in je hart geen plaats meer is voor mij,
Als zonder jou, dan niet
Het is logisch dat ik de planeet vertrap,
De betekenis van morgen wakker worden
Het is logisch om te weten waar de leugen is, waar de waarheid is
Een zandkasteel wacht op de branding,
Wacht op het lot van een gebroken haar,
Mijn schip is al aan het zinken
En hij geeft maar om één ding:
En hij maakt zich zorgen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt