Легко - Джан Ку

Ночь из стекла.

Все слуги спят.

Чужой открыл глаза.

В мой сад

Нельзя войти, нельзя взять след

В той части мира… меня нет.

Легко… Легко… Легко лететь…

Легко… Легко… Легко уметь…

Вспышка близко, странно прост

Мир — свет белый.

С плеском звёзд

Сливается мой смех, когда

Я удивляю облака.

Легко… Легко… Легко лететь…

Легко… Легко… Легко уметь…

Внизу толпятся города.

Я не смогу упасть туда,

Где нет меня.

Ещё два, три,

Четыре шага сквозь миры.

Легко… Легко… Легко лететь…

Легко… Легко… Легко уметь…

Nacht van glas.

Alle bedienden slapen.

De vreemdeling opende zijn ogen.

Naar mijn tuin

Kan niet binnenkomen, kan niet traceren

In dat deel van de wereld... ben ik dat niet.

Makkelijk... Makkelijk... Makkelijk te vliegen...

Makkelijk... Makkelijk... Makkelijk om te weten...

Flits dichtbij, vreemd eenvoudig

De wereld is wit licht.

Met een vleugje sterren

Maakt mijn lach leeg als

Ik verras de wolken.

Makkelijk... Makkelijk... Makkelijk te vliegen...

Makkelijk... Makkelijk... Makkelijk om te weten...

Steden menigte beneden.

Ik kan daar niet vallen

Waar ik niet ben.

Nog twee, nog drie

Vier stappen door de werelden.

Makkelijk... Makkelijk... Makkelijk te vliegen...

Makkelijk... Makkelijk... Makkelijk om te weten...