Ostatnie widzenie - Dzem

Powiedz mi mała:

Dlaczego nie chciałaś ze mną iść?

O nie!

Dobrze wiesz mała zostałaś mi tylko Ty, tylko Ty

Dlaczego boisz się?

To co najgorsze za sobą mam

Już za sobą mam.

Więc dobrze jeśli chcesz

Przyrzekam Ci:

Już nigdy nie będzie między nami krat!

Ja wiem, to był mój niewybaczalny błąd

To Ty mówiłaś mi —

Ten świat wcale nie jest taki zły

Nie jest taki zły!

Błagam Cię mała Ty musisz, musisz ze mną być

Ja to dla Ciebie wszystko

Te rzeczy dobre i te złe

To Ty, nie oni, musisz osądzić mnie

Cała ta reszta nie, nieważna jest

Nieważna jest, o nie!

To dziwne lecz, wyrok w Twoich oczach jest

Nie boję się o nie, no bo Ty kochasz mnie

To dziwne lecz wyrok w Twoich oczach jest

Nie boję się o nie

No bo Ty naprawdę kochasz mnie

To nic, że kraty.

Mała pocałuj mnie ten jeden raz

Idź już do domu mała, no idź błagam Cię

Nie wracaj tutaj nigdy nie

Nie wracaj tutaj nigdy nie!

Zeg het me schat:

Waarom wilde je niet met me mee?

Oh nee!

Je weet heel goed, schat, ik heb alleen jou, alleen jij

Waarom ben je bang?

Het ergste ligt achter me

Ik sta al achter me.

Nou als je wilt

Ik beloof jou:

Er zullen nooit meer bars tussen ons zijn!

Ik weet dat het mijn onvergeeflijke fout was

Jij was het die me vertelde -

Deze wereld is helemaal niet zo slecht

Hij is niet zo slecht!

Ik smeek je, beetje je moet, je moet bij mij zijn

Ik doe het allemaal voor jou

De goede dingen en de slechte dingen

Jij bent het, niet zij, je moet over mij oordelen

Al de rest is niet, het maakt niet uit

Het maakt niet uit, oh nee!

Het is vreemd, maar er staat een zin in je ogen

Ik ben niet bang voor hen, omdat je van me houdt

Het is vreemd, maar de zin staat in jouw ogen

Ik ben niet bang voor hen

Omdat je echt van me houdt

Het is dat rooster.

Schat, kus me deze ene keer

Ga nu naar huis, schat, ga, ik smeek je

Kom hier nooit meer terug

Kom hier nooit meer terug!