Hieronder staat de songtekst van het nummer Whisky , artiest - Dzem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dzem
Mowia o mnie w miescie — co z niego za typ
Wciaz chodzi pijany, pewno nie wie co to wstyd
Brudny, niedomytek — w stajni ciagle spi
Czego czuka w naszym miescie?
Idz do diabla — mowia ludzie, pelni cnot.
Chcialem kiedys zmadrzec, po ich stronie byc
Spac w czystej poscieli, swieze mleko pic
Naprawde chcialem zmadrzec i po ich stronie byc
Pomyslalem wiec o zonie aby stac sie jednym z nich
Stac sie jednym z nich.
Mialem na oku hacjende — wspaniala mowie wam
Lecz nie chciala tam zamieszkac, zadna z pieknych dam
Wszystkie smialy si wolajac, wolajac za mna wciaz
Bardzo ladny frak masz Billy, ale kiepski bylby z ciebie maz
Kiepski bylby maz
Whisky, moja zono!
— Jednak tys najlepsza z dam
Juz mnie nie opuscisz, nie nie bede sam
Mowia — whisky to nie wszystko, mozna bez niej zyc
Lecz nie wiedza o tym, ze najgorzej w zyciu
To samotnym byc, to samotnym byc — nie!
O nie.
Lecz nie wiedza.
o tym ze.
Tego ze najgorzej to.
samotnym byc.
Nie.o nie, nie chce juz samotnym byc, nie.
O nie.
Nie chce juz.
Samotnym byc.
O nie.
Ze praten over mij in de stad - wat een type is hij
Hij is nog steeds dronken, hij weet niet wat een schande is
Vies, tekort - nog steeds slapend in de stal
Waar is onze stad naar op zoek?
Ga naar de hel, zeggen mensen, vol deugd.
Ik wilde een keer wijzer worden, aan hun kant staan
Loop in schone lakens, drink verse melk
Ik wilde echt wakker worden en aan hun kant staan
Dus ik dacht aan mijn vrouw om een van hen te worden
Word een van hen.
Ik hield de hacienda in de gaten - geweldig zeg ik je?
Maar ze wilde daar niet wonen, geen van de mooie dames
Ze lachten allemaal om te huilen, ze huilen nog steeds om mij
Je hebt een heel mooie rok, Billy, maar je zou een slechte echtgenoot zijn
Mijn man zou een slechte zijn
Whisky, mijn vrouw!
- Maar duizend van de beste dames
Je zult me niet meer verlaten, ik zal niet alleen zijn
Ze zeggen: whisky is niet alles, je kunt er zonder leven
Maar ze weten niet dat het leven het ergste is
Het is eenzaam, het is eenzaam - nee!
Oh nee.
Maar niet weten.
over de.
Het ergste is.
eenzaam zijn.
Nee, oh nee, ik wil niet meer eenzaam zijn, nee.
Oh nee.
Ik wil niet meer.
Eenzaam zijn.
Oh nee.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt