Hieronder staat de songtekst van het nummer S'en aller , artiest - Dtf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dtf
J’suis pris d’vitesse, j’prends des risques, igo, j’aime l’adrénaline
J’aime le cash, pétasse, range ton boule, moi, j’préfère la weed
J’suis un Saiyan, la poisse me colle, j’fume un cône, ouais, j’décolle
J'écoule les doses, pas d’tminick la mif', pas d’nouvelle école
J’ai fait plaisir, j’finis endetter, j’perds la te-tê
Plein d’péchés, j’suis entêté, j’vais pas nier
J’suis dans la hess, pas en TT, terrain miné
Comme, moi j’suis fêlé, j’vais pas m’coucher
J’ai sorti le fauve mais le fauve me dit que je dérange les faux
J’suis comme la rue, j’suis moche (moche)
J’suis dans le fire, il caille, que serait l’humain sans la maille?
Sentiment étrange (sentiment étrange)
Tant d’années, tu m’as déçu avec le sang
S’en aller et plus l’temps passe, j’deviens méchant
Tant d’années, du, j’ai pu t’en parler
Tant d’années, tu m’as déçu avec le sang
S’en aller et plus l’temps passe, j’deviens méchant
Tant d’années, j’ai grandi avec le système D
J’ai fini menotté sur le banc
J’deviens méchant avec le temps
Encore plus méfiant, j’recompte sur le palier (yeah, yeah)
J’suis pas content, un peu mieux qu’avant ('vant)
Jamais suffisant, j’ai d’moins en moins d’alliés
Puis je vois qu’autour de nous c’est noir, tout peut arriver
J’suis l’genre de mec qui s’met souvent à l'écart, ça me plaît
Faut qu’j’freine et qu’j’fasse des efforts, dans ma te-tê, c’est la merde
Et j’traîne dans la zone tous les jours, même quand y a rien à faire
Et j’prends le vent, gros, j’roule en deux temps, eux ils sont collants
Nous on s’défend, j’suis pas dans ton camp, moi j’veux pas couler
Moi, j’suis dedans, t’es pas c’que tu prétends, t’inquiète pas maman
Ton fils est grand, le soir, j’suis prudent, ouais, j’vais pas nier
C’est la galère en bas d’la cité, j’vais devoir y aller (j'perds pas de temps)
Encore des problèmes qui m’entourent mais faut qu’j’arrête de râler (j'veux
voir plus grand)
Tant d’années, tu m’as déçu avec le sang
S’en aller et plus l’temps passe, j’deviens méchant
Tant d’années, du, j’ai pu t’en parler
Tant d’années, tu m’as déçu avec le sang
S’en aller et plus l’temps passe, j’deviens méchant
Tant d’années, j’ai grandi avec le système D
J’ai fini menotté sur le banc
Ik ben gevangen in snelheid, ik neem risico's, igo, ik hou van adrenaline
Ik hou van contant geld, teef, leg je bal weg, ik heb liever wiet
Ik ben een Saiyan, pech blijft bij mij, ik rook een kegel, ja, ik vertrek
Ik heb de doses op, geen tminick la mif', geen nieuwe school
Ik maakte plezier, ik eindig in de schulden, ik verlies de te-tê
Vol zonden, ik ben koppig, ik ga niet ontkennen
Ik ben in de hess, niet in TT, mijnenveld
Zoals, ik ben kapot, ik ga niet naar bed
Ik heb het beest eruit gehaald, maar het beest vertelt me dat ik de vervalsingen verstoor
Ik ben als de straat, ik ben lelijk (lelijk)
Ik sta in het vuur, het stremt, wat zou de mens zijn zonder het gaas?
Vreemd gevoel (vreemd gevoel)
Zoveel jaren, je stelde me teleur met bloed
Ga weg en hoe meer tijd verstrijkt, ik word ondeugend
Zoveel jaren, du, ik zou je erover kunnen vertellen
Zoveel jaren, je stelde me teleur met bloed
Ga weg en hoe meer tijd verstrijkt, ik word ondeugend
Ik ben zoveel jaren opgegroeid met het D-systeem
Ik belandde geboeid op de bank
Ik word gemeen na verloop van tijd
Nog verdachter, ik reken op de landing (yeah, yeah)
Ik ben niet blij, een beetje beter dan voorheen ('vant)
Nooit genoeg, ik heb steeds minder bondgenoten
Dan zie ik om ons heen dat het donker is, alles kan gebeuren
Ik ben het soort man dat vaak wegkomt, ik vind het leuk
Ik moet remmen en moeite doen, in mijn hoofd is het shit
En ik hang elke dag in de zone, zelfs als er niets te doen is
En ik pak de wind, man, ik rijd in twee etappes, ze zijn plakkerig
We verdedigen onszelf, ik sta niet aan jouw kant, ik wil niet zinken
Ik, ik zit erin, je bent niet wat je beweert, maak je geen zorgen mam
Je zoon is groot, 's avonds, ik ben voorzichtig, ja, ik ga niet ontkennen
Het is een gedoe op de bodem van de stad, ik zal moeten gaan (ik verspil geen tijd)
Nog steeds problemen om me heen, maar ik moet stoppen met zeuren (ik wil
groter zien)
Zoveel jaren, je stelde me teleur met bloed
Ga weg en hoe meer tijd verstrijkt, ik word ondeugend
Zoveel jaren, du, ik zou je erover kunnen vertellen
Zoveel jaren, je stelde me teleur met bloed
Ga weg en hoe meer tijd verstrijkt, ik word ondeugend
Ik ben zoveel jaren opgegroeid met het D-systeem
Ik belandde geboeid op de bank
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt