Hieronder staat de songtekst van het nummer Le ciel est la limite , artiest - Dtf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dtf
La lumière de l’aube m’effraie quand elle éclaire mon visage
Igo c’qui compte c’est pas la chute, nan c’est l’atterrissage
J’compte, j’remonte de l’Espagne, j’ai pas l’choix faut que je tente
Qu’il m’appelle «mon frère», on verra qui sera là dans la descente
Des centaines de larmes pour beaucoup d’drogue
La gardav' est longue, il m’reste un stick ma3lich, j’le smoke
Le baveux clame mon innocence
Le fils de pute de proc', à la barre, se moque
Nikomouk, j’voulais le monde, j’le veux toujours
OK Manny, ils veulent jouer à la vache, on va leur sortir le calibre
Une casse-déd à
T’inquiète mon ami, on va tout péter
Y’aura le llion-mi, inchaAllah quand tu seras libre, mmmhh
Malgré tous les coups d’crasse, moi j’ai pas changé, mmmhh
J’deviens mauvais quand faut ramener à manger
Eh ouais j’suis faya, faya, faya
Bats les reins j’m’envole
Eh ouais j’suis faya, faya, faya
Le temps m’abandonne
Et pour les miens j’fais les sous, j’irai jusqu’au sommet
Et à force j’deviens fou, j’prends c’que la vie me donne
Dur de grandir dans la tess' sans vulgarité
Et si le pe-ra ça marche, c’est que je l’ai mérité
Les médias en rajoutent souvent, sans connaître la vérité
Te laisse pas entraîner par le Sheitan et sa vanité
J’reste lucide: un teh, moi ça m’suffit
J’me retiens d'être impulsif
La bibi c’est finit, ouais j’me casse du bât'
J’traîne tard le soir mais j’suis pas coupable
Les gens qui parlent, les gens passent bah ouais
Wesh ils sont fous ou quoi?
Ils pensent à nous apeurer
WAllah, wAllah j’suis mal quand j’vois nos Mama pleurer
Voilà, voilà ce qui arrive quand tu fous la merde
Voilà, voilà ce qui arrive
Ne prends pas trop goût à la vie, un jour tu finiras sous terre
Devant le bât', y’a poto
Dans nos galères, t’inquiète on gère
Oula on s’en tape, j’ai trop fumé, j’suis dans mon bât'
Eh ouais j’suis faya, faya, faya
Bats les reins j’m’envole
Eh ouais j’suis faya, faya, faya
Le temps m’abandonne
Et pour les miens j’fais les sous, j’irai jusqu’au sommet
Et à force j’deviens fou, j’prends c’que la vie me donne
Eh ouais j’suis faya, faya, faya
Bats les reins j’m’envole
Eh ouais j’suis faya, faya, faya
Le temps m’abandonne
Et pour les miens j’fais les sous, j’irai jusqu’au sommet
Et à force j’deviens fou, j’prends c’que la vie me donne
Het licht van de dageraad maakt me bang als het op mijn gezicht schijnt
Igo waar het om gaat is niet de val, nee het is de landing
Ik ben aan het tellen, ik kom terug uit Spanje, ik heb geen keus, ik moet het proberen
Laat hem me "mijn broer" noemen, we zullen zien wie er in de afdaling zal zijn
Honderden tranen voor veel drugs
De gardav' is lang, ik heb een ma3lich stick over, ik rook het
De kwijl verkondigt mijn onschuld
Proc's klootzak aan het roer lacht
Nikomouk, ik wilde de wereld, ik wil hem nog steeds
OK Manny, ze willen koe spelen, we gaan ze het kaliber geven
Een puzzel
Maak je geen zorgen mijn vriend, we gaan het allemaal opblazen
Er zal de llion-mi zijn, inshaAllah als je vrij bent, mmmhh
Ondanks al het vuil ben ik niet veranderd, mmmhh
Ik word slecht als ik eten terug moet brengen
Oh ja, ik ben faya, faya, faya
Versla de nieren, ik vlieg weg
Oh ja, ik ben faya, faya, faya
De tijd laat me in de steek
En voor de mijne verdien ik het geld, ik ga naar de top
En met geweld word ik gek, ik neem wat het leven me geeft
Moeilijk om in de tess te groeien zonder vulgariteit
En als de pe-ra werkt, verdien ik het
De media voegen vaak meer toe, zonder de waarheid te kennen
Laat je niet meeslepen door de Sheitan en zijn ijdelheid
Ik blijf helder: één, dat is genoeg voor mij
Ik onthoud me van impulsief te zijn
De bibi is voorbij, ja ik ben uit het zadel
Ik hang 's avonds laat rond, maar ik ben niet schuldig
Mensen praten, passerende mensen yeah
Wesh zijn ze gek of wat?
Ze denken ons bang te maken
WAllah, wAllah ik voel me rot als ik onze mama zie huilen
Dat is wat er gebeurt als je het verknoeit
Hier, dit is wat er gebeurt
Houd niet te veel van het leven, op een dag beland je onder de grond
Voor het gebouw is er poto
In onze galeien, maak je geen zorgen, het lukt ons
Oula wat maakt het uit, ik heb te veel gerookt, ik zit in mijn roedel
Oh ja, ik ben faya, faya, faya
Versla de nieren, ik vlieg weg
Oh ja, ik ben faya, faya, faya
De tijd laat me in de steek
En voor de mijne verdien ik het geld, ik ga naar de top
En met geweld word ik gek, ik neem wat het leven me geeft
Oh ja, ik ben faya, faya, faya
Versla de nieren, ik vlieg weg
Oh ja, ik ben faya, faya, faya
De tijd laat me in de steek
En voor de mijne verdien ik het geld, ik ga naar de top
En met geweld word ik gek, ik neem wat het leven me geeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt