Hieronder staat de songtekst van het nummer La dernière , artiest - Dtf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dtf
Vous voulez jouer à la vache?
On va s’la faire !
Woullah gros, woullah gros
L’oseille fait parler les gens
Mon arme sur ta joue fait trembler tes jambes
J’ai l’regard méchant, mais au fond j’suis til-gen
Mon dos est balafré, normal qu’j’suis méfiant
J’ai vu que pour l’oseille, l’amour s’achète
J’ai détaillé ma haine, j’la bicrave en sachet
Ça t’appelle mon frère, ça t’allume en cachette
OP, posé, un petit joint dosé
J’vous la mets à l’envers, appelle-moi Keyser Söze
Les poucaves bicravent normal, hechek
Mon frère, y’a le studio dans une heure
J’suis bloqué dans l’hall, saoule pas j’suis pas d’humeur
Envoyez l'étalon pour les frères en taule
Quand l’chat n’est pas là, les souris font la farandole
Ça commence en los-ki, maintenant ça parle en tonne
Maintenant ça parle en tonnes
Eh jaloux, viens pas me sucer
Tu sais, je sais, qu'à la moindre erreur tu viendras m’sauter
Osez si vous avez les couilles
11.43, la ceinture prêt à lâcher les douilles
On ira où?
Loin d’ces caves-pou
Même s’il pleut, j’ai mon umbrella
J’manque plus d’inspi', j’fume la khardela
Envoie la clé du coffre ou je pète le cadenas,
J’ai solution aux problèmes, direction Marbella
Comprendra qui pourra, j’continue
J’fais mes bails, j’fais du sale en direct de Los Angeles
Aussi sale que ton arme s’enraye ou bien qu’ta femme te laisse
Quand je suis mal, les gens me laissent
Ouais ouais, j’vous baise
Comme si c'était la dernière
J’la consomme et je vois qu'ça s’empire
La plupart sont là que pour le meilleur
Y’a plus personne quand ça tire (Rah rah rah)
T’es QLF que sur les photos (Rah rah rah)
Tape moi pas la bise t’es pas mon poto
Comme si c'était la dernière
J’la consomme mais je vois qu'ça s’empire
La plupart sont là que pour le meilleur
Y’a plus personne quand ça tire (Rah rah rah)
T’es QLF que sur les photos (Rah rah rah)
Tape moi pas la bise t’es pas mon poto
Ça parle dans mon dos, ça me rend plus fort
J’suis posé dans la gov', y’a le poto qui dort
Nous les faits divers on les connaît ma gueule c’est mort
V’là qu’les problèmes s’amènent, ça toque à ta porte
J’fais du pe-ra mais j’ai un plan de secours
J’fonce dans le tas, j’veux pas faire de détour
Tu penses la vie est belle, j’ai fais du mal
Poto la roue tourne, poto la roue tourne, bang bang
J’suis dans la cabine et je kick ça
Faire un feat avec la famille, baiser tous ces diques-sa
J’ai la vision, tu guettes ma vista
J’fais du sale au mic, j’roule mon teh avec une rizla
Les murs ont des oreilles, fais belek aux parasites
Gratte pas l’amitié si c’est pour gratter un feat
J’suis algérien et fier de l'être, on n’oublie pas nos racines
, j’fais la guerre comme Staline
Entre le mal et le bien, je tourne en rond dans ma galère
On vise le paradis, on fait du sale, on fait nos affaires
Igo je te nique ta mère même si j’en ai pas l’air
Et si tu touches mon pain, c’est déclarer la guerre
Ouais j’ai vu des mecs bizarres, lâcher son poto pour une pute en plein désert,
frère
J'écrase ma haine dans le cendar
Te-shi dans le çon-cale, j’les roule au ton-car
On est ce phénomène qui veut tout niquer dans le game
J’ai 24 piges, j’me rapproche de la trentaine
On a vu le buzz arriver, on a su rester nous même
Moi j’suis pas du genre à laisser mon poto pour une femelle
9.4, Ivry-sur-Seine,, bang bang, woullah gros
Comme si c'était la dernière
J’la consomme et je vois qu'ça s’empire
La plupart sont là que pour le meilleur
Y’a plus personne quand ça tire (Rah rah rah)
T’es QLF que sur les photos (Rah rah rah)
Tape moi pas la bise t’es pas mon poto
Comme si c'était la dernière
J’la consomme mais je vois qu'ça s’empire
La plupart sont là que pour le meilleur
Y’a plus personne quand ça tire (Rah rah rah)
T’es QLF que sur les photos (Rah rah rah)
Tape moi pas la bise t’es pas mon poto
Wil je koe spelen?
We zullen het doen!
Woullah groot, wullah groot
Zuring krijgt mensen aan het praten
Mijn pistool tegen je wang doet je benen trillen
Ik kijk gemeen, maar diep van binnen ben ik til-gen
Mijn rug heeft littekens, het is normaal dat ik achterdochtig ben
Ik zag dat voor zuring, liefde kan worden gekocht
Ik gedetailleerd mijn haat, ik bicrave het in een zak
Het noemt je mijn broer, het windt je in het geheim op
OP, poseerde, een beetje gedoseerde joint
Ik leg het ondersteboven, noem me Keyser Söze
De poucaves bicravent normaal, hechek
Mijn broer, daar is de studio over een uur
Ik zit vast in de hal, niet dronken, ik ben niet in de stemming
Stuur de hengst voor de broers in de gevangenis
Als de kat er niet is, maken de muizen de farandole
Het begint in los-ki, nu spreekt het in tonnen
Dat spreekt nu in tonnen
Hey jaloers, kom me niet pijpen
Weet je, ik weet het, bij de minste fout kom je me bespringen
Durf als je de ballen hebt
11.43, de riem klaar om de omhulsels te laten vallen
Waar zullen we naar toe gaan?
Ver van deze grotten
Zelfs als het regent, heb ik mijn paraplu
Ik mis meer inspiratie, ik rook khardela
Stuur de kluissleutel of ik breek het hangslot,
Ik heb een oplossing voor problemen, richting Marbella
Zal begrijpen wie kan, ga ik verder
Ik doe mijn borgtocht, ik doe vuile live vanuit Los Angeles
Zo vies als je wapen vastloopt of je vrouw je verlaat
Als ik down ben, verlaten mensen me
Ja ja, ik neuk je
Alsof het de laatste is
Ik consumeer het en ik zie het erger worden
De meeste zijn hier alleen voor het beste
Er is niemand meer als het schiet (Rah rah rah)
Je bent alleen QLF op de foto's (Rah rah rah)
Geef me een kus, je bent mijn vriend niet
Alsof het de laatste is
Ik consumeer het, maar ik zie het erger worden
De meeste zijn hier alleen voor het beste
Er is niemand meer als het schiet (Rah rah rah)
Je bent alleen QLF op de foto's (Rah rah rah)
Geef me een kus, je bent mijn vriend niet
Het praat achter mijn rug om, het maakt me sterker
Ik zit in de regering, daar is de poto die slaapt
We kennen de verschillende feiten, we kennen ze, mijn gezicht is dood
Daar komen de problemen, het klopt op je deur
Ik doe pe-ra maar ik heb een back-up plan
Ik haast me naar de hoop, ik wil geen omweg maken
Jij denkt dat het leven goed is, ik heb het verkeerd gedaan
Poto het wiel draait, Poto het wiel draait, bang bang
Ik ben in de cabine en ik schop dat
Doe een prestatie met de familie, neuk al deze lullen
Ik heb de visie, je kijkt naar mijn uitzicht
Ik doe vies op de microfoon, ik rol mijn teh met een rizla
De muren hebben oren, geef belek aan de parasieten
Krab geen vriendschap als het is om een prestatie te krabben
Ik ben Algerijn en er trots op, we vergeten onze roots niet
, ik voer oorlog zoals Stalin
Tussen kwaad en goed, ik ga rond in mijn rotzooi
We streven naar de hemel, we doen vies, we doen onze zaken
Igo, ik neuk je moeder, zelfs als ik er niet zo uitzie
En als je mijn brood aanraakt, is het een oorlogsverklaring
Ja, ik heb rare kerels gezien, die zijn vriend afzetten voor een hoer in het midden van de woestijn,
broer
Ik verpletter mijn haat in de as
Te-shi in de çon-cale, ik rol ze op de thy-car
Wij zijn dit fenomeen dat alles in het spel wil neuken
Ik ben 24 jaar oud, ik nader de 30
We zagen de buzz aankomen, we wisten hoe we onszelf moesten blijven
Ik, ik ben niet het type om mijn poto te verlaten voor een vrouw
9.4, Ivry-sur-Seine, bang bang, woullah big
Alsof het de laatste is
Ik consumeer het en ik zie het erger worden
De meeste zijn hier alleen voor het beste
Er is niemand meer als het schiet (Rah rah rah)
Je bent alleen QLF op de foto's (Rah rah rah)
Geef me een kus, je bent mijn vriend niet
Alsof het de laatste is
Ik consumeer het, maar ik zie het erger worden
De meeste zijn hier alleen voor het beste
Er is niemand meer als het schiet (Rah rah rah)
Je bent alleen QLF op de foto's (Rah rah rah)
Geef me een kus, je bent mijn vriend niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt