Hieronder staat de songtekst van het nummer Kira , artiest - Dtf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dtf
Et j’me rappelle d’la bonne époque, ouais ouais, j’me rappelle, j’ai visser à
l'école
Ouais ouais, j’me rappelle, j’avoue j’ai commis des fautes, ouais ouais,
j’me rappelle, nombreux ont trahi des potes
C’est toi et moi au milieu des loups, ils vont faire quoi?
Tu crois qu’on va
s’arrêter là?
T’inquiète même pas
Ma foi, là, j’suis déter et puis parfois tu vois, j’les écoute frère,
rien qu’ils aboient
La vérité, on la connaît mon frère, petit frère apprend à grandir sans père
Mon cœur saigne même quand j’suis plongé dans mes rêves, triste est la réalité,
j’oublie mes prières
À la base, moi, j’avais rien dans les poches, la hess m’a rendu plus fort et
m’a donné les crocs
Et plus le temps passe et plus la mort, elle se rapproche, une pensée à tous
les frères partis trop tôt
Le livre est noir, le stylo plein d’espoir
On vit qu’une fois, la mort viendra
Le livre est noir, le stylo plein d’espoir
On vit qu’une fois, la mort viendra
Comme Kira, ah, j’aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois, Ryuk apparaît (arriba, arriba) comme un démon
Comme Kira, ah, j’aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois, Ryuk apparaît (arriba, arriba)
L’impression d’avoir aucune âme, j’nettoie mon arme, il m’faut plus de cash
La balance pèsera tous les grammes, derrière ce sourire se cachent beaucoup
d’larmes
Le livre s’ouvre puis on r’commence, ma fierté m’force à déchirer les pages
La poisse arrive, on sait pas comment, mon cœur se tord, j’pense à faire des
drames
Wesh mon gars, défoncé, j’vois la vie comme un manga, aujourd’hui,
je rentre pas, chérie attendra
La valise pleine de drogue, j’reviens d’Marbella, oh oui bella mais j’comprends
pas
Y a un truc en toi qui fait que j’te sens pas, au milieu des jaloux,
j’fais les cent pas
Débrouillard dans la merde comme mes rents-pa donc j’me rends pas
J’ai grandi avec lui mais c’est un traître ce mec, j’lui ai donné ma confiance,
le cœur, la haine s’en mêlent
Ouais ouais, le cœur et la haine s’en mêlent, toujours fidèle, j'étais là même
dans tes emmerdes
Ouais ouais, j’repense à mon enfance, marteau dans l’sac à dos
Les gens deviennent étranges, quand t’as plus rien, ils t’tournent le dos
Le livre est noir, le stylo plein d’espoir
On vit qu’une fois, la mort viendra
Le livre est noir, le stylo plein d’espoir
On vit qu’une fois, la mort viendra
Comme Kira, ah, j’aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois, Ryuk apparaît (arriba, arriba) comme un démon
Comme Kira, ah, j’aimerais refaire le monde
Mais à chaque fois, Ryuk apparaît (arriba, arriba)
En ik herinner me de goede tijden, yeah yeah, ik herinner me, ik heb het verpest
school
Yeah yeah, ik herinner het me, ik geef toe dat ik fouten heb gemaakt, yeah yeah,
Ik herinner me dat velen vrienden hebben verraden
Jij en ik midden tussen de wolven, wat gaan ze doen?
Denk je dat we gaan?
stop daar?
Maak je geen zorgen
Nou, daar, ik ben vastbesloten en dan zie je soms, ik luister naar ze broer,
niets blaffen ze
We kennen de waarheid mijn broer, kleine broer leert op te groeien zonder vader
Mijn hart bloedt zelfs als ik verzonken ben in mijn dromen, triest is de realiteit,
Ik vergeet mijn gebeden
Kortom, ik had niets in mijn zakken, de hess maakte me sterker en
gaf me de hoektanden
En hoe meer tijd verstrijkt en hoe dichter de dood komt, een gedachte aan iedereen
de broers zijn te vroeg heengegaan
Het boek is zwart, de pen hoopvol
We leven dat eens, de dood zal komen
Het boek is zwart, de pen hoopvol
We leven dat eens, de dood zal komen
Net als Kira, ah, ik zou de wereld willen herscheppen
Maar elke keer als Ryuk verschijnt (arriba, arriba) als een demon
Net als Kira, ah, ik zou de wereld willen herscheppen
Maar elke keer verschijnt Ryuk (arriba, arriba)
De indruk dat ik geen ziel heb, ik maak mijn wapen schoon, ik heb meer geld nodig
De weegschaal zal elke gram wegen, achter die glimlach gaat veel schuil
tranen
Het boek gaat open en dan beginnen we opnieuw, mijn trots dwingt me om de pagina's te scheuren
Pech gebeurt, we weten niet hoe, mijn hart draait, ik denk erover om te maken
drama's
Wesh man, stoned, ik zie het leven vandaag als een manga,
Ik kom niet binnen, schat zal wachten
De koffer vol drugs, ik kom terug uit Marbella, oh ja bella maar ik begrijp het
niet
Er is iets aan jou waardoor ik je niet voel, tussen de jaloerse,
ik tempo
Vindingrijk in de shit zoals mijn huur-pa, dus ik geef me niet over
Ik ben met hem opgegroeid, maar hij is een verrader, deze man, ik gaf hem mijn vertrouwen,
het hart, de haat doe mee
Ja ja, hart en haat gaan hand in hand, altijd trouw, ik was erbij
in je problemen
Ja ja, ik denk terug aan mijn kindertijd, hamer in de rugzak
Mensen worden raar, als je niets hebt, keren ze je de rug toe
Het boek is zwart, de pen hoopvol
We leven dat eens, de dood zal komen
Het boek is zwart, de pen hoopvol
We leven dat eens, de dood zal komen
Net als Kira, ah, ik zou de wereld willen herscheppen
Maar elke keer als Ryuk verschijnt (arriba, arriba) als een demon
Net als Kira, ah, ik zou de wereld willen herscheppen
Maar elke keer verschijnt Ryuk (arriba, arriba)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt