Ivanhoe - Dschinghis Khan

Du darfst das Mädchen nicht lieben

Sie ist nicht für dich bestimmt

Folg' deinem König nach Süden

Wenn er seinen Kreuzzug beginnt

Reite und kämpfe, denk' nicht an sie, geh'

Ivanhoe

Ivanhoe, Gott möge bei dir sein

Ivanhoe, bleib deinem Herzen treu

Liebe ist stärker als Lanzen und Schwerter

Sie gehört dir allein

Ivanhoe

Nach vielen Jahren und Wochen

Kam er nach England und sah

Sie war dem andern versprochen

Und ihre Hochzeit war nah

Doch ihre Augen, die sagten ihm, kämpf'

Ivanhoe

Ivanhoe

Gott möge bei dir sein

Ivanhoe

Bleib deinem Herzen treu

Schurken, sie haben England verraten

Es liegt an dir allein

Ivanhoe

Bei dem Turnier auf Schloss Ashby

Hat ihn der Feind nicht erkannt

Schwarz waren Pferd und auch Maske

Furchtbar sein Schwert in der Hand

Und ganz am Ende stand nur noch er, er

Ivanhoe

Ivanhoe…

Ivanhoe, Ivanhoe, Ivanhoe, Ivanhoe

Je moet niet van het meisje houden

Ze is niet voor jou bedoeld

Volg je koning naar het zuiden

Wanneer hij zijn kruistocht begint

Rijd en vecht, denk niet aan haar, ga!

Ivanhoe

Ivanhoe, moge God met je zijn

Ivanhoe, blijf trouw aan je hart

Liefde is sterker dan speren en zwaarden

Ze is alleen van jou

Ivanhoe

Na vele jaren en weken

Hij kwam naar Engeland en zag...

Ze was beloofd aan de ander

En hun huwelijk was nabij

Maar haar ogen zeiden hem te vechten

Ivanhoe

Ivanhoe

moge God bij u zijn

Ivanhoe

blijf trouw aan je hart

Schurken, ze hebben Engeland verraden

Het is aan jou alleen

Ivanhoe

Op het toernooi in Ashby Castle

Herkende de vijand hem niet?

Het paard en het masker waren zwart

Vreselijk zijn zwaard in zijn hand

En op het einde was er alleen hij, hij

Ivanhoe

Ivanhoe…

Ivanhoe, Ivanhoe, Ivanhoe, Ivanhoe