Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Strassen von Paris , artiest - Dschinghis Khan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dschinghis Khan
Hu, Ha, Hu, Ha, Hu
Hu, Ha, Hu, Ha, Hu
Die Straßen von Paris, ein Paradies
Wir feiern heut' im Schatten von l’amour, ohohoh, ohohoh
Die Straßen von Paris vergisst du nie, ein Lichtermeer
Der Zauber dieser Stadt, ohohoh, ohohoh
Wir feiern durch die ganze Nacht
Wie der Wind zieh’n wir durch die Gassen
Richtung Seine und Champs-Élysées
Roter Wein und Lust zu tanzen
Heute gibt’s kein Glas zu viel
So weit weg, weg, weg wie noch nie
Und ein Hoch, Hoch, Hoch auf Paris
Denn wir wollen heute feiern und wir
Ziehen immer weiter durch die Straßen von Paris
C’est la vie, mon ami, das ist die Magie (Hu, Ha, Hu)
Die Straßen von Paris, ein Paradies
Wir feiern heut' im Schatten von l’amour, ohohoh, ohohoh
Die Straßen von Paris vergisst du nie, ein Lichtermeer
Der Zauber dieser Stadt, ohohoh, ohohoh
Wir feiern durch die ganze Nacht
Immer weiter im Rausch der Liebe
Ein Chanson, das nie vergeht
Ein Gefühl, kaum zu begreifen, wenn man es nicht selbst erlebt
So weit weg, weg, weg wie noch nie
Und ein Hoch, Hoch, Hoch auf Paris
Denn wir wollen heute feiern und wir
Ziehen immer weiter durch die Straßen von Paris
C’est la vie, mon ami, das ist die Magie (Hu, Ha, Hu)
Die Straßen von Paris, ein Paradies
Wir feiern heut' im Schatten von l’amour, ohohoh, ohohoh
Die Straßen von Paris vergisst du nie, ein Lichtermeer
Der Zauber dieser Stadt, ohohoh, ohohoh
Wir feiern durch die ganze Nacht
Wir feiern durch die ganze Nacht
Wir feiern durch die ganze Nacht
Nanana, nanana, nananana
Nananana, nanana, nanana, ohohoh, ohohoh
Nanana, nanana, nananana
Nananana, nanana, nanana, ohohoh, ohohoh
Wir feiern durch die ganze Nacht
Hu, ha, hu, ha, hu
Hu, ha, hu, ha, hu
De straten van Parijs, een paradijs
Vandaag vieren we in de schaduw van l'amour, ohohoh, ohohoh
Je vergeet nooit de straten van Parijs, een zee van lichtjes
De magie van deze stad, ohohoh, ohohoh
We feesten de hele nacht door
Als de wind trekken we door de straten
Richting Seine en Champs-Élysées
Rode wijn en een verlangen om te dansen
Vandaag is er geen glas te veel
Zo ver weg, weg, weg als nooit tevoren
En juichen, juichen, juichen voor Parijs
Omdat we het vandaag willen vieren en we
Blijf bewegen door de straten van Parijs
C'est la vie, mon ami, dat is de magie (Hu, Ha, Hu)
De straten van Parijs, een paradijs
Vandaag vieren we in de schaduw van l'amour, ohohoh, ohohoh
Je vergeet nooit de straten van Parijs, een zee van lichtjes
De magie van deze stad, ohohoh, ohohoh
We feesten de hele nacht door
Door en door in de roes van liefde
Een lied dat nooit vergaat
Een gevoel dat moeilijk te begrijpen is, tenzij je het zelf ervaart
Zo ver weg, weg, weg als nooit tevoren
En juichen, juichen, juichen voor Parijs
Omdat we het vandaag willen vieren en we
Blijf bewegen door de straten van Parijs
C'est la vie, mon ami, dat is de magie (Hu, Ha, Hu)
De straten van Parijs, een paradijs
Vandaag vieren we in de schaduw van l'amour, ohohoh, ohohoh
Je vergeet nooit de straten van Parijs, een zee van lichtjes
De magie van deze stad, ohohoh, ohohoh
We feesten de hele nacht door
We feesten de hele nacht door
We feesten de hele nacht door
Nanana, nanana, nanana
Nananana, nanana, nanana, ohohoh, ohohoh
Nanana, nanana, nanana
Nananana, nanana, nanana, ohohoh, ohohoh
We feesten de hele nacht door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt