Moskau Moskau - Dschinghis Khan & Jay Khan, Dschinghis Khan, Jay Khan

Moscow, queen of the Russian land,

Built like a rock to stand, proud and divine.

Moscow, your golden towers glow,

Even through ice and snow, sparkling they shine.

And every night, night, night, there is music,

Oh, every night, night, night, there is love.

And every night, night, night, there is laughter,

Here’s to you brother, hey, brother, ho!

Hey, hey, hey, hey!

Moscow, Moscow, throw your glasses at the wall,

And good fortune to us all, ho-ho-ho-ho-ho, hey!

Moscow, Moscow, join us for a Casatchok,

We’ll go dancing round the clock, ha-ha-ha-ha-ha, hey!

Moscow, Moscow, drinking Vodka all night long,

Keeps you happy, makes you strong, ho-ho-ho-ho-ho, hey!

Moscow, Moscow, come and have a drink and then,

You will never leave again, ha-ha-ha-ha-ha!

Hey!

Moskou, koningin van het Russische land,

Gebouwd als een rots om te staan, trots en goddelijk.

Moskou, je gouden torens gloeien,

Zelfs door ijs en sneeuw glinsteren ze glinsterend.

En elke nacht, nacht, nacht is er muziek,

Oh, elke nacht, nacht, nacht is er liefde.

En elke nacht, nacht, nacht, wordt er gelachen,

Op jou broer, hey, broer, ho!

Hé, hé, hé, hé!

Moskou, Moskou, gooi je bril tegen de muur,

En veel geluk voor ons allemaal, ho-ho-ho-ho-ho, hey!

Moskou, Moskou, kom bij ons voor een Casatchok,

We gaan de klok rond dansen, ha-ha-ha-ha-ha, hé!

Moskou, Moskou, de hele nacht wodka drinkend,

Houdt je blij, maakt je sterk, ho-ho-ho-ho-ho, hé!

Moskou, Moskou, kom wat drinken en dan,

Je gaat nooit meer weg, ha-ha-ha-ha-ha!

Hoi!