Crawling - Dream State

Crawling in my skin

These wounds, they will not heal

Fear is how I fall

Confusing what is real

What is real

There’s something inside me

That pulls beneath the surface

Consuming, confusing

This lack of self-control

I fear is never ending

It’s haunting, how I can’t seem

To find myself again

My walls are closin' in

(Without a sense of confidence)

(I'm convinced that there’s just)

(Too much pressure to take)

And I’ve felt this way before

So insecure

Crawling in my skin

These wounds, they will not heal

Fear is how I fall

Confusing what is real

What is real

Discomfort endlessly has pulled itself upon me

Distracting, reacting

Against my will

I stand beside my own reflection

It’s haunting, how I can’t seem

To find myself again

My walls are closin' in

(Without a sense of confidence)

(I'm convinced that there’s just)

(Too much pressure to take)

And I’ve felt this way before

So insecure

Crawling in my skin

These wounds, they will not heal

Fear is how I fall

Confusing what is real

Crawling in my skin

These wounds, they will not heal

Fear is how I fall

Confusing, confusing what is real

(There's something inside me)

(That pulls beneath the surface)

(Consuming)

Consuming what is real

(This lack of self-control)

(I fear is never ending)

(Controlling)

Confusing what is real

Kruipen in mijn huid

Deze wonden zullen niet genezen

Angst is hoe ik val

Verwarrend wat echt is

Wat is echt

Er is iets in mij

Dat trekt onder de oppervlakte

Verbruikend, verwarrend

Dit gebrek aan zelfbeheersing

Ik vrees dat er geen einde aan komt

Het is angstaanjagend, hoe ik niet kan lijken

Om mezelf weer te vinden

Mijn muren komen dichterbij

(Zonder een gevoel van vertrouwen)

(Ik ben ervan overtuigd dat er gewoon)

(Te veel druk om te nemen)

En ik heb me eerder zo gevoeld

Zo onzeker

Kruipen in mijn huid

Deze wonden zullen niet genezen

Angst is hoe ik val

Verwarrend wat echt is

Wat is echt

Ongemak heeft zich eindeloos aan me getrokken

Afleiden, reageren

Tegen mijn wil

Ik sta naast mijn eigen spiegelbeeld

Het is angstaanjagend, hoe ik niet kan lijken

Om mezelf weer te vinden

Mijn muren komen dichterbij

(Zonder een gevoel van vertrouwen)

(Ik ben ervan overtuigd dat er gewoon)

(Te veel druk om te nemen)

En ik heb me eerder zo gevoeld

Zo onzeker

Kruipen in mijn huid

Deze wonden zullen niet genezen

Angst is hoe ik val

Verwarrend wat echt is

Kruipen in mijn huid

Deze wonden zullen niet genezen

Angst is hoe ik val

Verwarrend, verwarrend wat echt is

(Er is iets in mij)

(Dat trekt onder de oppervlakte)

(Consumerend)

Consumeren wat echt is

(Dit gebrek aan zelfbeheersing)

(Ik vrees dat er geen einde aan komt)

(Controle)

Verwarrend wat echt is