Hieronder staat de songtekst van het nummer Am, Iubito , artiest - Dorian, SHIFT met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dorian, SHIFT
Știu ce vrea, și de ce m-a sunat
Îi spun am, iubito, haide că am, iubito
O-aștept să vină, chiar și cu noaptea-n cap
Știe că am iubit-o, pe ea am iubit-o
Se activează doar noaptea
Când s-a topit și gheața din ultimul pahar
Așa o arde ea noaptea
Cu-n zâmbet larg pe zâmbet și ochii roșii iar
O recunosc
O văd peste tot
Și nici e nu mă lasă să o uit deloc, nu
Nu vreau s-o chme
Dă ea un semn
În medie șase nopți din șapte, ne vedem, yeah
Știu ce vrea, și de ce m-a sunat
Îi spun am, iubito, haide că am, iubito
O-aștept să vină, chiar și cu noaptea-n cap
Știe că am iubit-o, pe ea am iubit-o
Știu ce vrea, și de ce m-a sunat
Îi spun am, iubito, haide că am, iubito
O-aștept să vină, chiar și cu noaptea-n cap
Știe că am iubit-o, pe ea am iubit-o
Știu ce vrea, și de ce m-a sunat
Îi spun am, iubito, haide că am, iubito
O-aștept să vină, chiar și cu noaptea-n cap
Știe că am iubit-o, pe ea am iubit-o
Știu ce vrea, și de ce m-a sunat
Îi spun am, iubito, haide că am, iubito
O-aștept să vină, chiar și cu noaptea-n cap
Știe că am iubit-o, pe ea am iubit-o
Știu ce-a fost
Și cum s-a consumat
Îi spuneam «iubito»
Că știu cum am simțit-o
N-are rost
Să fie complicat
Îi spuneam «iubito»
Da' și alții au iubit-o
Vine și pleacă
Că n-are stare
E parfumată, n-are răbdare
Se arde repede, și apoi dispare
Condimentată, piper și sare
Se activeză, îți dă activitate
Când lipsește simți captivitate
Că de cortina, se stinge lumina, şi ea e eroina
Woop, woop
Știu ce vrea, și de ce m-a sunat
Îi spun am, iubito, haide că am, iubito
O-aștept să vină, chiar și cu noaptea-n cap
Știe că am iubit-o, pe ea am iubit-o
Știu ce vrea, și de ce m-a sunat
Îi spun am, iubito, haide că am, iubito
O-aștept să vină, chiar și cu noaptea-n cap
Știe că am iubit-o, pe ea am iubit-o
Știu ce vrea, și de ce m-a sunat
Îi spun am, iubito, haide că am, iubito
O-aștept să vină, chiar și cu noaptea-n cap
Știe că am iubit-o, pe ea am iubit-o
Ik weet wat hij wil en waarom hij me belde
Ik zeg het haar, schat, kom op schat
Ik wacht tot ze komt, zelfs 's nachts
Ze weet dat ik van haar hield, ik hield van haar
Het wordt alleen 's nachts geactiveerd
Toen het ijs in het laatste glas smolt
Zo verbrandt ze het 's nachts
Met een brede glimlach op zijn gezicht en weer rode ogen
ik geef het toe
Ik zie haar overal
En ze laat me haar helemaal niet vergeten, nee
Ik wil haar niet bellen
Ze geeft een teken
Gemiddeld zes van de zeven nachten, tot ziens, yeah
Ik weet wat hij wil en waarom hij me belde
Ik zeg het haar, schat, kom op schat
Ik wacht tot ze komt, zelfs 's nachts
Ze weet dat ik van haar hield, ik hield van haar
Ik weet wat hij wil en waarom hij me belde
Ik zeg het haar, schat, kom op schat
Ik wacht tot ze komt, zelfs 's nachts
Ze weet dat ik van haar hield, ik hield van haar
Ik weet wat hij wil en waarom hij me belde
Ik zeg het haar, schat, kom op schat
Ik wacht tot ze komt, zelfs 's nachts
Ze weet dat ik van haar hield, ik hield van haar
Ik weet wat hij wil en waarom hij me belde
Ik zeg het haar, schat, kom op schat
Ik wacht tot ze komt, zelfs 's nachts
Ze weet dat ik van haar hield, ik hield van haar
Ik weet wat het was
En hoe het werd geconsumeerd
Ik noemde hem "schat"
Dat ik weet hoe ik me voelde
Het heeft geen zin
Wees ingewikkeld
Ik noemde hem "schat"
Maar anderen hielden ook van haar
Hij komt en gaat
Dat hij geen conditie heeft
Ze is geurig, ze is ongeduldig
Het verbrandt snel en verdwijnt dan
Kruid met peper en zout
Het activeert, geeft je activiteit
Als hij vermist is, voel je je gevangen
Net als het gordijn, gaat het licht uit, en zij is de heldin
Woep, Woep
Ik weet wat hij wil en waarom hij me belde
Ik zeg het haar, schat, kom op schat
Ik wacht tot ze komt, zelfs 's nachts
Ze weet dat ik van haar hield, ik hield van haar
Ik weet wat hij wil en waarom hij me belde
Ik zeg het haar, schat, kom op schat
Ik wacht tot ze komt, zelfs 's nachts
Ze weet dat ik van haar hield, ik hield van haar
Ik weet wat hij wil en waarom hij me belde
Ik zeg het haar, schat, kom op schat
Ik wacht tot ze komt, zelfs 's nachts
Ze weet dat ik van haar hield, ik hield van haar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt