Hieronder staat de songtekst van het nummer You Don't Say , artiest - Donovan Woods met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donovan Woods
When it’s laid before me
Down that body
Down that road.
And all that may befall me
And whether you were mine alone.
You don’t say.
You don’t say.
All that sweetness hummin'
A single word I have not earned
'Cause souls like yours are something
Men like me don’t deserve.
'Cause I ain’t good at loving.
Though I’ll tell you something,
It ain’t that hard.
And there must be someone out there,
Who calls you theirs, love
Who’ll take your arm.
You don’t say.
You don’t say.
You don’t say.
You don’t say.
Why don’t you ask your brother to give you away?
You don’t say.
You don’t say.
When it’s laid before me
Down that body
Down that road
And all that’s out there waiting
And whether you were mine alone.
You don’t say.
You don’t say.
You don’t say.
You don’t say.
Why don’t you ask your brother to give you away?
You don’t say.
You don’t say.
Als het voor me ligt
Naar beneden dat lichaam
Langs die weg.
En alles wat mij kan overkomen
En of je de mijne alleen was.
Je zegt niet.
Je zegt niet.
Al die zoetheid hummin'
Een woord dat ik niet heb verdiend
Omdat zielen zoals die van jou iets zijn
Mannen zoals ik verdienen het niet.
Omdat ik niet goed ben in liefhebben.
Al zal ik je iets vertellen,
Het is niet zo moeilijk.
En er moet iemand zijn,
Wie noemt jou de hunne, liefje
Wie pakt je arm.
Je zegt niet.
Je zegt niet.
Je zegt niet.
Je zegt niet.
Waarom vraag je je broer niet om je weg te geven?
Je zegt niet.
Je zegt niet.
Als het voor me ligt
Naar beneden dat lichaam
Op die weg
En alles wat daar staat te wachten
En of je de mijne alleen was.
Je zegt niet.
Je zegt niet.
Je zegt niet.
Je zegt niet.
Waarom vraag je je broer niet om je weg te geven?
Je zegt niet.
Je zegt niet.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt