Petrolia - Donovan Woods

I was just leaving.

I was just up and walking,

When someone said something.

It was likely my name.

But I didn’t turn then.

I just kept on walking.

Got to my car and,

I am presently driving.

But darlin' I can’t go back to Petrolia

With something I owe you.

I think you already know that.

I know I’ll regret it.

Not living with you.

And you’ll have to sell that house and move to the city.

She says no, no, no.

There’s this cop in London

He’s got it in for me.

I known him since high school.

He still thinks we’re nineteen.

I can’t live nowhere,

Where you could run into me.

'Cause I think it’s likely

That you’ll make some big scene.

And darlin I can’t go back to Petrolia

With something I owe you.

I think you already know that.

I know I’ll regret it.

Not living with you.

And you’ll have to sell that house and move to the city.

She says no, no, no.

Out of all the places I could run,

Lonely’s destination number one.

And I’ll deny it all a little more.

Yeah I done it, but I don’t know what I did it for.

Stopped at this truck stop

Right outside Woodstock,

I was gonna get something,

But the whole thing was closed.

And then I thought I might turn back.

And then I thought I might call you.

But I didn’t do that.

I just kept going.

And darlin I can’t go back to Petrolia

With something I owe you.

I think you already know that.

You know that I love you

I just cannot live with you.

And you’ll have to sell that house and get lost in the city.

She says no, no, no.

Ik ging net weg.

Ik was net op en liep,

Als iemand iets zei.

Het was waarschijnlijk mijn naam.

Maar ik draaide me toen niet om.

Ik liep gewoon door.

Ik ging naar mijn auto en,

Ik ben momenteel aan het rijden.

Maar schat, ik kan niet terug naar Petrolia

Met iets dat ik je schuldig ben.

Ik denk dat je dat al weet.

Ik weet dat ik er spijt van zal krijgen.

Niet bij jou wonen.

En je moet dat huis verkopen en naar de stad verhuizen.

Ze zegt nee, nee, nee.

Er is een agent in Londen

Hij heeft het voor me.

Ik ken hem sinds de middelbare school.

Hij denkt nog steeds dat we negentien zijn.

Ik kan nergens wonen,

Waar je me zou kunnen tegenkomen.

Omdat ik denk dat het waarschijnlijk is

Dat je een grote scène gaat maken.

En schat, ik kan niet terug naar Petrolia

Met iets dat ik je schuldig ben.

Ik denk dat je dat al weet.

Ik weet dat ik er spijt van zal krijgen.

Niet bij jou wonen.

En je moet dat huis verkopen en naar de stad verhuizen.

Ze zegt nee, nee, nee.

Van alle plaatsen waar ik zou kunnen rennen,

Lonely's bestemming nummer één.

En ik zal het allemaal nog een beetje meer ontkennen.

Ja, ik heb het gedaan, maar ik weet niet waarvoor ik het deed.

Gestopt bij deze vrachtwagenstopplaats

Net buiten Woodstock,

Ik ging iets halen,

Maar de hele zaak was gesloten.

En toen dacht ik dat ik misschien terug zou keren.

En toen dacht ik dat ik je misschien zou bellen.

Maar dat heb ik niet gedaan.

Ik ging gewoon door.

En schat, ik kan niet terug naar Petrolia

Met iets dat ik je schuldig ben.

Ik denk dat je dat al weet.

Je weet dat ik van je hou

Ik kan gewoon niet bij je wonen.

En je moet dat huis verkopen en verdwalen in de stad.

Ze zegt nee, nee, nee.