Hieronder staat de songtekst van het nummer May 21, 2012 , artiest - Donovan Woods met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donovan Woods
I can love you
Or better yet, I can leave you alone
Leave my phone
Untouched like, say, I don’t know
And if I try hard
And if I sing all the songs
Would you notice
That’s what I want?
Oh, I don’t know
But it’s glamorous for days
And I picked up all the sayings
«Are there drug dealers in your parts?»
Now you know how literal my songs are
I can love you
Or better yet, I can leave you alone
Throw out phone
Go to Heathrow and just fly home
But it’s glamorous for days
And I picked up all the sayings
«Are there drug dealers in your parts?»
Now you know how literal my songs are
World War Three
I got an all new pain
Coming up your street
On the Northern Line
Like endlessly
World War Three
Between you and me
Coming up your street
In South Kensington
Like endlessly
Almost endlessly
I can love you
Or better yet, I can leave you alone
Ik kan van je houden
Of beter nog, ik kan je met rust laten
Laat mijn telefoon achter
Onaangeroerd zoals, laten we zeggen, ik weet het niet
En als ik mijn best doe
En als ik alle liedjes zing
Zou je het opmerken?
Dat is wat ik wil?
Oh, ik weet het niet
Maar het is dagenlang glamoureus
En ik pakte alle uitspraken op
"Zijn er drugsdealers in uw delen?"
Nu weet je hoe letterlijk mijn liedjes zijn
Ik kan van je houden
Of beter nog, ik kan je met rust laten
Gooi telefoon weg
Ga naar Heathrow en vlieg gewoon naar huis
Maar het is dagenlang glamoureus
En ik pakte alle uitspraken op
"Zijn er drugsdealers in uw delen?"
Nu weet je hoe letterlijk mijn liedjes zijn
Derde Wereldoorlog
Ik heb een geheel nieuwe pijn
In jouw straat
Op de noordelijke lijn
zoals eindeloos
Derde Wereldoorlog
Tussen jou en mij
In jouw straat
In South Kensington
zoals eindeloos
bijna eindeloos
Ik kan van je houden
Of beter nog, ik kan je met rust laten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt