Hieronder staat de songtekst van het nummer Being Together , artiest - Donovan Woods met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donovan Woods
Don’t call when you’re mad
Don’t call me when you’re yelling about something
I’m all that you really have
I don’t mean that in some threatening way or something
All the places we went, now I’ve never been
All the pictures you have that I’m not in
Overall I’m just glad
Hardly anyone remembers you and I even being together
Hardly anyone remembers you and I even being togethr
Hardly anyone remembrs you and I
I find I’m quite sad
I still find a way to carry on smiling or whatever
But look at you now acting all innocent
Like you don’t have a sense of how things might’ve been, or could’ve been
different
Empty bottles of wine we never drank
When you picture it now does your mind go blank
Overall I’m just glad
Hardly anyone remembers you and I even being together
Hardly anyone remembers you and I even being together
Hardly anyone remembers you and I
It’s alright
It’s only time
And it carries off our mistakes
It’s alright
It’s only heartache
And you never get more than you can take
It’s alright
It’s only time
And it carries off our mistakes
It’s alright
It’s only heartache
For goodness sake
Hardly anyone remembers you and I
Hardly anyone remembers you and I even being together
Hardly anyone remembers
Bel niet als je boos bent
Bel me niet als je ergens over schreeuwt
Ik ben alles wat je echt hebt
Ik bedoel dat niet op een of andere bedreigende manier of zo
Alle plaatsen waar we zijn geweest, nu ben ik er nog nooit geweest
Alle foto's die je hebt waar ik niet op sta
Over het algemeen ben ik gewoon blij
Bijna niemand herinnert zich dat jij en ik zelfs maar samen waren
Bijna niemand herinnert zich dat jij en ik zelfs maar samen waren
Bijna niemand herinnert zich jou en ik
Ik vind dat ik nogal verdrietig ben
Ik vind nog steeds een manier om te blijven glimlachen of wat dan ook
Maar kijk, je doet nu helemaal onschuldig
Alsof je geen idee hebt hoe de dingen hadden kunnen zijn of hadden kunnen zijn
verschillend
Lege flessen wijn die we nooit hebben gedronken
Als je je het nu voorstelt, wordt je geest leeg
Over het algemeen ben ik gewoon blij
Bijna niemand herinnert zich dat jij en ik zelfs maar samen waren
Bijna niemand herinnert zich dat jij en ik zelfs maar samen waren
Bijna niemand herinnert zich jou en ik
Het is goed
Het is pas tijd
En het draagt onze fouten uit
Het is goed
Het is maar hartzeer
En je krijgt nooit meer dan je aankunt
Het is goed
Het is pas tijd
En het draagt onze fouten uit
Het is goed
Het is maar hartzeer
In godsnaam
Bijna niemand herinnert zich jou en ik
Bijna niemand herinnert zich dat jij en ik zelfs maar samen waren
Bijna niemand herinnert zich
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt