Words and Music - Don McLean
С переводом

Words and Music - Don McLean

Альбом
Chain Lightning
Год
1978
Язык
`Engels`
Длительность
186280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Words and Music , artiest - Don McLean met vertaling

Tekst van het liedje " Words and Music "

Originele tekst met vertaling

Words and Music

Don McLean

Оригинальный текст

You make me

Think I’m listenin' to a symphony,

You make me

Hear the beauty of your poetry!

You got a good way with music, baby,

Got a good way with words,

You got a good way with music, baby,

Got a good way with words.

You make me

Hear the lyric in the harmony,

You make me

Hear the chorus in the melody!

You got a good way with music, baby,

Got a good way with words,

You got a good way with music, baby,

Got a good way with words.

I see your face,

And when you walk my way,

The violins

Always start to play,

And when you talk,

I don’t care what you say,

It comes out I love you so,

Anyway, you should know

You make me

Think I’m listenin' to a symphony,

You make me

Hear the beauty of your poetry!

You got a good way with music, baby,

Got a good way with words,

You got a good way with music, baby,

Got a good way with words.

You got a good way with music, baby,

Got a good way with words,

You got a good way with music, baby,

Got a good way with words.

Перевод песни

Jij maakt me

Denk dat ik naar een symfonie luister,

Jij maakt me

Hoor de schoonheid van uw poëzie!

Je kunt goed met muziek omgaan, schat,

Goed kunnen omgaan met woorden,

Je kunt goed met muziek omgaan, schat,

Kan goed omgaan met woorden.

Jij maakt me

Hoor de tekst in de harmonie,

Jij maakt me

Hoor het refrein in de melodie!

Je kunt goed met muziek omgaan, schat,

Goed kunnen omgaan met woorden,

Je kunt goed met muziek omgaan, schat,

Kan goed omgaan met woorden.

Ik zie je gezicht,

En als je op mijn pad loopt,

de violen

Begin altijd te spelen,

En als je praat,

Het kan me niet schelen wat je zegt,

Het komt eruit dat ik zo van je hou,

Hoe dan ook, je zou het moeten weten

Jij maakt me

Denk dat ik naar een symfonie luister,

Jij maakt me

Hoor de schoonheid van uw poëzie!

Je kunt goed met muziek omgaan, schat,

Goed kunnen omgaan met woorden,

Je kunt goed met muziek omgaan, schat,

Kan goed omgaan met woorden.

Je kunt goed met muziek omgaan, schat,

Goed kunnen omgaan met woorden,

Je kunt goed met muziek omgaan, schat,

Kan goed omgaan met woorden.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt