Hieronder staat de songtekst van het nummer Living With The Blues , artiest - Don McLean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don McLean
I’m not ashamed
Ain’t that news
I’ve been living with the blues
When you ever been down?
When you know how that feels
When you ever been lonesome
You got no driving wheel
Well I’m not ashamed, ain’t that news
Oh, I’ve been living with the blues
Blue sky’s been my blanket
Rocks have been my pillow
And the moonlight’s been my spread
You know, I’m not ashamed, ain’t that news
Oh, I’ve been living with the blues
Blue sky’s been my blanket
Rainbow for my spread
I used rocks for my pillow
I used the cold ground for my bed
When you ever been lonesome
When you know how that feels
When you ever be lonely
You got no driving wheel
I’m not ashamed, ain’t that news
Oh, I’ve been living with the blues
I’m not ashamed, ain’t that news
Oh, I’ve been living with the blues
Ik schaam mij niet
Is dat geen nieuws?
Ik leef met de blues
Wanneer ben je ooit beneden geweest?
Als je weet hoe dat voelt
Wanneer je ooit eenzaam bent geweest
Je hebt geen aandrijfwiel
Nou, ik schaam me niet, is dat geen nieuws?
Oh, ik heb met de blues geleefd
Blauwe lucht is mijn deken geweest
Rotsen zijn mijn kussen geweest
En het maanlicht is mijn verspreiding geweest
Weet je, ik schaam me niet, is dat geen nieuws?
Oh, ik heb met de blues geleefd
Blauwe lucht is mijn deken geweest
Regenboog voor mijn spread
Ik gebruikte stenen voor mijn kussen
Ik gebruikte de koude grond voor mijn bed
Wanneer je ooit eenzaam bent geweest
Als je weet hoe dat voelt
Wanneer je ooit eenzaam bent
Je hebt geen aandrijfwiel
Ik schaam me niet, is dat geen nieuws
Oh, ik heb met de blues geleefd
Ik schaam me niet, is dat geen nieuws
Oh, ik heb met de blues geleefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt