
Hieronder staat de songtekst van het nummer Left for Dead on the Road of Love , artiest - Don McLean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don McLean
Well I’ve been left for dead on the road of love
I was doin' high speed with a load of love
Forgot the first creed in the code of love
All’s fair in love and war
Well I’m an honest man and I try to be true
I did unto her like I’ll do unto you
Now you prefer to tell me we’re through
I’m bleedin' through my shirt and tie
I’m bleedin' and I’ll tell you why
Well I’ve been left for dead on the road of love
I was doin' high speed with a load of love
Forgot the first creed in the code of love
All’s fair in love and war
Well now who is the guy and when did he come?
When did he start to go beatin' your drum?
Well he’s hittin' on you.
I’m feelin' numb
And she don’t believe a word I told her
I’m cryin' on a gravel shoulder
Well I’ve been left for dead on the road of love
I was doin' high speed with a load of love
Forgot the first creed in the code of love
All’s fair in love and war
Watch what you’re doin'
Look where you’re goin'
Give me a signal
Some way of knowin'
Well now who’s at the wheel in the life that drove by
I could swear it was her made me shift into high
She’s got those dangerous curves
And they’re wrackin' my nerves
She always wiggles and swerves
She’s gonna give her driver everything he deserves
Well now who could want this to lie here alone
With a palate of bricks, a pillow of stone
Well to think that one kiss pulled me out o' my zone
And I wonder what’s the change inside her?
This road has got a long divider
Well I’ve been left for dead on the road of love
I was doin' high speed with a load of love
Forgot the first creed in the code of love
All’s fair in love and war
All’s fair in love and war
All’s fair in love and war
Nou, ik ben voor dood achtergelaten op de weg van de liefde
Ik deed hoge snelheid met een lading liefde
Het eerste credo in de code van liefde vergeten
Alles is eerlijk in liefde en oorlog
Nou, ik ben een eerlijke man en ik probeer eerlijk te zijn
Ik deed haar zoals ik jou zal aandoen
Nu vertel je me liever dat we klaar zijn
Ik bloed door mijn overhemd en stropdas
Ik bloed en ik zal je vertellen waarom
Nou, ik ben voor dood achtergelaten op de weg van de liefde
Ik deed hoge snelheid met een lading liefde
Het eerste credo in de code van liefde vergeten
Alles is eerlijk in liefde en oorlog
Welnu, wie is de man en wanneer is hij gekomen?
Wanneer begon hij op je trommel te slaan?
Nou, hij valt je aan.
Ik voel me verdoofd
En ze gelooft geen woord dat ik haar heb verteld
Ik huil op een grindschouder
Nou, ik ben voor dood achtergelaten op de weg van de liefde
Ik deed hoge snelheid met een lading liefde
Het eerste credo in de code van liefde vergeten
Alles is eerlijk in liefde en oorlog
Kijk wat je doet
Kijk waar je heen gaat
Geef me een signaal
Een manier om te weten
Welnu, wie zit er aan het stuur in het leven dat voorbij reed?
Ik zou zweren dat zij het was die me naar high liet gaan
Ze heeft van die gevaarlijke rondingen
En ze maken mijn zenuwen kapot
Ze wiebelt en zwenkt altijd
Ze gaat haar chauffeur alles geven wat hij verdient
Welnu, wie zou willen dat dit hier alleen ligt?
Met een smaak van bakstenen, een kussen van steen
Nou, om te bedenken dat die ene kus me uit mijn zone trok
En ik vraag me af wat de verandering in haar is?
Deze weg heeft een lange scheidingslijn
Nou, ik ben voor dood achtergelaten op de weg van de liefde
Ik deed hoge snelheid met een lading liefde
Het eerste credo in de code van liefde vergeten
Alles is eerlijk in liefde en oorlog
Alles is eerlijk in liefde en oorlog
Alles is eerlijk in liefde en oorlog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt