Infinity - Don McLean
С переводом

Infinity - Don McLean

Альбом
Rearview Mirror: An American Musical Journey
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
281680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Infinity , artiest - Don McLean met vertaling

Tekst van het liedje " Infinity "

Originele tekst met vertaling

Infinity

Don McLean

Оригинальный текст

Standin' on a trap door, there’s a hole in the ground

Underneath the door there’s a hole and it goes to infinity

Standin' on a dark street, there’s a light in the sky

Followin' the light through the night as it goes to infinity

How can I avoid infinity?

How have I annoyed infinity?

I’m movin' slow in infinity.

I even glow in infinity

It’s hard being' small, (hard bein' small)

Shrinkin' into space, (shrinkin' into space)

The world is just a ball, (world is just a ball)

It was my favorite place (it was my favorites place)

Lookin' for the blue skies, watchin' for the sunrise

One thing you can bet, you won’t see it set in infinity

Gonna take a light beam, on the wings of the Jet Stream

Gonna take my place in the infinite space of infinity

How can I be friends with infinity?

Can I make ammends with infinity?

How can I complain to infinity?

What’ll I explain to infinity?

It’s hard being' small, (hard bein' small)

Shrinkin' into space, (shrinkin' into space)

The world is just a ball, (world is just a ball)

It was my favorite place (it was my favorites place)

Give me just a time shield before the world has it’s fate sealed

Protect me for a while before they turn my dial to infinity

I hope I can contribute, oh, but I don’t want a tribute

Hypocrites will come and say somethin' really dumb in infinity

I can’t hear you sing in infinity.

I can’t change a thing in infinity

The absence of light in infinity gives me a fright in infinity

It’s hard being' small, (hard bein' small)

Shrinkin' into space, (shrinkin' into space)

The world is just a ball, (world is just a ball)

It was my favorite place (it was my favorites place)

Перевод песни

Staande op een valluik, er is een gat in de grond

Onder de deur zit een gat en het gaat tot in het oneindige

Staande in een donkere straat, er is een licht in de lucht

Volg het licht door de nacht terwijl het naar het oneindige gaat

Hoe kan ik oneindigheid vermijden?

Hoe heb ik de oneindigheid geërgerd?

Ik beweeg langzaam in het oneindige.

Ik gloei zelfs in het oneindige

Het is moeilijk om klein te zijn (hard om klein te zijn)

Krimpen in de ruimte, (krimpen in de ruimte)

De wereld is slechts een bal (de wereld is slechts een bal)

Het was mijn favoriete plek (het was mijn favoriete plek)

Lookin' voor de blauwe luchten, watchin' voor de zonsopgang

Eén ding kun je wedden: je ziet het niet ingesteld op oneindig

Ga een lichtstraal nemen, op de vleugels van de Jet Stream

Ga mijn plaats innemen in de oneindige ruimte van oneindigheid

Hoe kan ik vrienden worden met oneindig?

Kan ik het goedmaken met oneindig?

Hoe kan ik klagen bij oneindig?

Wat zal ik uitleggen aan oneindig?

Het is moeilijk om klein te zijn (hard om klein te zijn)

Krimpen in de ruimte, (krimpen in de ruimte)

De wereld is slechts een bal (de wereld is slechts een bal)

Het was mijn favoriete plek (het was mijn favoriete plek)

Geef me een tijdschild voordat de wereld zijn lot bezegeld heeft

Bescherm me even voordat ze mijn wijzerplaat op oneindig zetten

Ik hoop dat ik kan bijdragen, oh, maar ik wil geen eerbetoon

Hypocrieten zullen komen en iets heel doms zeggen in het oneindige

Ik kan je niet horen zingen in oneindig.

Ik kan niets veranderen in oneindig

De afwezigheid van licht in het oneindige geeft me een schrik in het oneindige

Het is moeilijk om klein te zijn (hard om klein te zijn)

Krimpen in de ruimte, (krimpen in de ruimte)

De wereld is slechts een bal (de wereld is slechts een bal)

Het was mijn favoriete plek (het was mijn favoriete plek)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt