Headroom - Don McLean

I need headroom

Got to have headroom

Some place to rest my head

I’m gettin' taller

Thinkin’s gettin' smaller

Time is winnin' out instead

Well, I heard it on the news

They’re selling everything they can

And the American flag

Is manufactured in Japan

They’re fightin' battles in the stars

They’re pourin' billions into Mars

And layin' right there at my feet

There’re people sleepin' in the street

Give me room, room, room, room, room, room

Well, I’m livin' on the farm

Where chemistry has lost its charm

And every dusty wind that blows

Is burnin' big holes in my clothes

They’re burnin' big holes in the sky

Makin' people wonder why

With all our land and sea and space

Progress is wreckin' every place

Give me room, room, room, room, room, room

Well, if you want an assen-ell

The government will wish you well

And if you steal a million bucks

The government will wish you luck

And they might even give you more

If you’re makin' things for war

But if you’re poor and stealin' cars

You’ll spend your life behind the bars

Give me room, room, room, room, room, room

They’re talkin' ethics on the hill

They’re talkin' union at the mill

They’re talkin' justice at the farm

They’re talkin' safety in the car

They’re talkin' murder in the states

They’re talkin' cash to get a fix

They’re talkin' virus in the bed

I’m talkin' room to rest my head

Give me room, room, room, room, room, room

I need headroom

Got to have headroom

Some place to rest my head

Ik heb hoofdruimte nodig

Moet hoofdruimte hebben

Een plek om mijn hoofd te laten rusten

Ik word groter

Denken wordt kleiner

In plaats daarvan wint de tijd

Nou, ik hoorde het op het nieuws

Ze verkopen alles wat ze kunnen

En de Amerikaanse vlag

Wordt geproduceerd in Japan

Ze vechten gevechten in de sterren

Ze storten miljarden in Mars

En daar aan mijn voeten liggen

Er slapen mensen op straat

Geef me ruimte, ruimte, ruimte, ruimte, ruimte, ruimte

Nou, ik woon op de boerderij

Waar chemie zijn charme heeft verloren

En elke stoffige wind die waait

Brandt er grote gaten in mijn kleren?

Ze branden grote gaten in de lucht

Mensen vragen zich af waarom?

Met al ons land en zee en ruimte

Vooruitgang maakt elke plaats kapot

Geef me ruimte, ruimte, ruimte, ruimte, ruimte, ruimte

Nou, als je een assen-ell wilt

De regering zal je het beste wensen

En als je een miljoen dollar steelt

De overheid zal je succes wensen

En misschien geven ze je zelfs meer

Als je dingen maakt voor de oorlog

Maar als je arm bent en auto's steelt

Je zult je leven achter de tralies doorbrengen

Geef me ruimte, ruimte, ruimte, ruimte, ruimte, ruimte

Ze hebben het over ethiek op de heuvel

Ze hebben het over vakbond bij de molen

Ze praten over gerechtigheid op de boerderij

Ze hebben het over veiligheid in de auto

Ze praten over moord in de staten

Ze praten over geld om een ​​oplossing te krijgen

Ze praten over een virus in bed

Ik heb het over een kamer om mijn hoofd te laten rusten

Geef me ruimte, ruimte, ruimte, ruimte, ruimte, ruimte

Ik heb hoofdruimte nodig

Moet hoofdruimte hebben

Een plek om mijn hoofd te laten rusten