Totò - Don Backy

Quel tanto di allegrezza

Che fa la vita bella

Da tutto questo insieme

Totò ne sortirà

Un cuore che contiene

Miseria e nobiltà

(Femmena, tu si' 'na malafemmena

Chist’uocchie hai fatto chiagnere)

'O sole, 'o mare, 'a pizza

Il senso di 'a livella

Quel tanto di allegrezza

Che fa la vita bella

Da tutto questo insieme

Totò ne sortirà

Un cuore che contiene

Miseria e nobiltà

(Femmena, tu si' 'na malafemmena

Chist’uocchie hai fatto chiagnere

Femmena, tu si' 'na malafemmena

Chist’uocchie hai fatto chiagnere

Femmena, tu si' 'na malafemmena

Chist’uocchie hai fatto chiagnere

Femmenae)

(«Signori si nasce e io lo nacqui!»)

Zoveel vreugde

Dat maakt het leven mooi

Van dit alles samen

Totò komt er wel uit

Een hart dat bevat

Ellende en adel

(Femmena, tu si' 'na malafemmena

Chist'uocchie je hebt gekletst)

'O tong,' o merrie, 'een pizza

Het gevoel van 'een niveau'

Zoveel vreugde

Dat maakt het leven mooi

Van dit alles samen

Totò komt er wel uit

Een hart dat bevat

Ellende en adel

(Femmena, tu si' 'na malafemmena

Chist'uocchie, je hebt gebabbeld

Femmena, je bent een slechte vrouw

Chist'uocchie, je hebt gebabbeld

Femmena, je bent een slechte vrouw

Chist'uocchie, je hebt gebabbeld

vrouwelijk)

("Heren, het is geboren en ik ben het geboren!")