Kým Máš Čas - DMS
С переводом

Kým Máš Čas - DMS

Год
2011
Язык
`Slowaaks`
Длительность
226740

Hieronder staat de songtekst van het nummer Kým Máš Čas , artiest - DMS met vertaling

Tekst van het liedje " Kým Máš Čas "

Originele tekst met vertaling

Kým Máš Čas

DMS

Оригинальный текст

DAME

Všetci by chceli krásny život, peniaze, čas

Ale väčšina preto nič nerobí !

SEPAR

Keď si každý deň na lavičkách pod barákom natočíš dve pevné

A budeš pičovať jak je všetko zlé a ťažké

V živote s tým nič neurobíš

DAME

Presne tak musíš vstať z tej lavičky a začať niečo robiť !

Ja preto stále na sebe makám

Nejsom typ, čo iba čaká

Život je stavebnica, ktorú si každý sám skladá

Na snahe sa zakladá

Či stúpaš, či padáš

Keď nepohneš prstom, sa neotvorí padák

Mať všetko a nerobiť nič, ráno nevstávať

Všetko a nerobiť nič, taká je predstava

Mnohých ľudí, no ja viem, že treba stále dreť

Keď nechcem patriť medzi šedý priemerný stred

A neni všetko hneď

Preto som rád za to, kde sme

Nesnažím sa zmeniť svet

Len seba, chcem byť o krok vpred

O tom je snaha, za ktorou je všetok pravý stres

Budujem zajtrajšok tým, že niečo spravím dnes

Keď budem starý pes, už bude na to neskoro

A bez toho, aby som som niečo mal je život trest, kokot

Každým krokom som stále bližšie k svojmu cieľu

Všetko je jak má byť, len treba pridať ruku k dielu!

Tak poď!

Kým si mladý

Je to na tebe

Musíš si veriť

Musíš sa snažiť

Keď nechceš

Život len prežiť!

Tak poď!

Kým máš čas

Máš sám seba v rukách

Musíš sa vedieť

Postarať o seba

Tak sa ukáž!

Tak poď!

Kým si mladý

Je to na tebe

Musíš si veriť

Musíš sa snažiť

Keď nechceš

Život len prežiť!

Tak poď!

Kým máš čas

Máš sám seba v rukách

Musíš sa vedieť

Postarať o seba

Tak sa ukáž!

SEPAR

Postav základ na štart

Gény do daru

Treba to rozvinúť

Hej, mladý, čaruj

A tak som tu, nepýtam sa možem

Stavám život, aby som sa neojebal, nedaj Bože

Aj tak to sem-tam nejde jak má

No bez snahy niečo zmeniť ostáva tma

A tak sa treba zahojiť, kým si mladý, kým sa dá

Kým máš zdravé ruky, rozum, kým to nejak vypadá

Netreba byť predposratý, riziko je všade

Len to treba sledovať, zistiť jak, čo a kade

Po prípade, sú správne kontakty na rade

Nevieš koho budeš potrebovať, drž to pohromade

Lepšie mať kŕdel vrán

Než ostať sedeť sám

No iba sám so sebou si napriek ich písahám

Tak sa otáčaj, obracaj, more, nestrácaj čas

Máš to v rukách celý život, urob sebe na obraz!

Tak poď!

Kým si mladý

Je to na tebe

Musíš si veriť

Musíš sa snažiť

Keď nechceš

Život len prežiť!

Tak poď!

Kým máš čas

Máš sám seba v rukách

Musíš sa vedieť

Postarať o seba

Tak sa ukáž!

Tak poď!

Kým si mladý

Je to na tebe

Musíš si veriť

Musíš sa snažiť

Keď nechceš

Život len prežiť!

Tak poď!

Kým máš čas

Máš sám seba v rukách

Musíš sa vedieť

Postarať o seba

Tak sa ukáž!

DAME

Predstav si to, čo chceš, a začni veriť tomu

Nikdy sa nespní to, čomu neveríš

Tak sa postav, choď

Keď máš pevnú vôľu

Nikdy nič nezmeníš, keď celý život presedíš

Sám podľa seba viem, že prvý krok vždy všetko spúšťa

Začiatok je vždy ťažký, ale to je tá skúška

A trpezlivosť časom ruže prináša

Ale nemože hneď všetko prvý deň vynášať

SEPAR

Tak jak nevykopeš jamu o lopatu opretý

Sa nemožeš diviť z ľudí, ktorým nesiahaš po päty

Dobehol si do cieľa posledný, nečakaj konfety

Lebo keď niečo chceš, chce to svoje obety

Chce to tréning a zistiť jak to celé funguje

A ne že sa ti všetko po prvom nezdare zunuje

Nejsom ten z hromady kokotov, čo v kuse mudruje

Mám dvadsaťštyri a život jak oči sa predo mnou rysuje!

Tak poď!

Kým si mladý

Je to na tebe

Musíš si veriť

Musíš sa snažiť

Keď nechceš

Život len prežiť!

Tak poď!

Kým máš čas

Máš sám seba v rukách

Musíš sa vedieť

Postarať o seba

Tak sa ukáž!

Tak poď!

Kým si mladý

Je to na tebe

Musíš si veriť

Musíš sa snažiť

Keď nechceš

Život len prežiť!

Tak poď!

Kým máš čas

Máš sám seba v rukách

Musíš sa vedieť

Postarať o seba

Tak sa ukáž!

Перевод песни

DAMES

Iedereen wil een mooi leven, geld, tijd

Maar de meesten doen niets!

VERSCHILLEND

Als je elke dag twee solids schiet op de banken onder de kazerne

En je zult klagen over hoe erg en moeilijk alles is

Je kunt er niets aan doen in het leven

DAMES

Dat is precies hoe je van die bank moet opstaan ​​en iets moet gaan doen!

Daarom sla ik mezelf nog steeds in elkaar

Ik ben niet het type dat maar afwacht

Het leven is een bouwsteen die iedereen zelf in elkaar zet

Het is gebaseerd op inspanning

Of je staat op of je valt

Als je je vinger niet beweegt, gaat de parachute niet open

Alles hebben en niets doen, 's ochtends niet opstaan

Alles en niets doen, dat is het idee

Veel mensen, maar ik weet dat je moet blijven werken

Wanneer ik niet bij het grijze middenmoter wil horen

En niet alles meteen

Daarom ben ik blij met waar we staan

Ik probeer de wereld niet te veranderen

Gewoon mezelf, ik wil een stap voor zijn

Dat is waar de inspanning om draait, waar alle echte stress achter zit

Ik bouw morgen door vandaag iets te doen

Als ik een oude hond ben, zal het te laat zijn

En zonder iets te hebben, is het leven een straf, bitch

Met elke stap kom ik dichter bij mijn doel

Alles is zoals het hoort, je hoeft alleen maar een handje toe te voegen aan het werk!

Kom op!

Terwijl je jong bent

Het is aan u

Je moet in jezelf geloven

Je moet je best doen

Wanneer je dat niet wilt

Leven om te overleven!

Kom op!

Terwijl je tijd hebt

Je hebt jezelf in handen

Je moet jezelf kennen

Zorg voor jezelf

Laat jezelf zien!

Kom op!

Terwijl je jong bent

Het is aan u

Je moet in jezelf geloven

Je moet je best doen

Wanneer je dat niet wilt

Leven om te overleven!

Kom op!

Terwijl je tijd hebt

Je hebt jezelf in handen

Je moet jezelf kennen

Zorg voor jezelf

Laat jezelf zien!

VERSCHILLEND

Bouw de basis voor de start

Genen als een geschenk

Het moet ontwikkeld worden

Hé jongeman, doe wat magie

En dus hier ben ik, ik vraag niet dat ik het kan

Ik bouw mijn leven om mezelf niet te verpesten, God verhoede het

Toch loopt het hier en daar niet zoals het hoort

Maar zonder te proberen iets te veranderen, blijft de duisternis bestaan

En dus moet je genezen terwijl je jong bent, nu het nog kan

Als je maar gezonde handen hebt, hoor, als het er maar op de een of andere manier uitziet

Je hoeft niet pre-shit te zijn, risico is overal

Je hoeft het alleen maar te bekijken, erachter te komen hoe, wat en waar

Na de zaak staan ​​de juiste contacten aan de lijn

Je weet niet wie je nodig hebt, houd het bij elkaar

Het is beter om een ​​zwerm kraaien te hebben

Dan alleen zitten

Maar alleen met mezelf, ondanks hun geschriften

Dus draai, draai, zee, verspil geen tijd

Je hebt het je hele leven in handen, maak een foto van jezelf!

Kom op!

Terwijl je jong bent

Het is aan u

Je moet in jezelf geloven

Je moet je best doen

Wanneer je dat niet wilt

Leven om te overleven!

Kom op!

Terwijl je tijd hebt

Je hebt jezelf in handen

Je moet jezelf kennen

Zorg voor jezelf

Laat jezelf zien!

Kom op!

Terwijl je jong bent

Het is aan u

Je moet in jezelf geloven

Je moet je best doen

Wanneer je dat niet wilt

Leven om te overleven!

Kom op!

Terwijl je tijd hebt

Je hebt jezelf in handen

Je moet jezelf kennen

Zorg voor jezelf

Laat jezelf zien!

DAMES

Stel je voor wat je wilt en begin het te geloven

Waar je niet in gelooft, zal nooit worden gedroomd

Dus sta op, ga

Als je een sterke wil hebt

Je zult nooit iets veranderen als je je hele leven blijft zitten

Ik weet voor mezelf dat de eerste stap altijd alles begint

Het begin is altijd moeilijk, maar dat is de test

En geduld levert na verloop van tijd rozen op

Maar hij kan niet alles op de eerste dag naar buiten brengen

VERSCHILLEND

Zo graaf je geen kuil leunend op een schop

Je kunt niet verrast worden door mensen die je niet aardig vindt

Je bent als laatste geëindigd, verwacht geen confetti

Want als je iets wilt, zijn er offers nodig

Het vergt training en uitvinden hoe het allemaal werkt

En het is niet zo dat alles de eerste keer dat je faalt fout gaat

Ik ben niet een van die cocons die grapjes maken

Ik ben vierentwintig en het leven ontvouwt zich voor mij!

Kom op!

Terwijl je jong bent

Het is aan u

Je moet in jezelf geloven

Je moet je best doen

Wanneer je dat niet wilt

Leven om te overleven!

Kom op!

Terwijl je tijd hebt

Je hebt jezelf in handen

Je moet jezelf kennen

Zorg voor jezelf

Laat jezelf zien!

Kom op!

Terwijl je jong bent

Het is aan u

Je moet in jezelf geloven

Je moet je best doen

Wanneer je dat niet wilt

Leven om te overleven!

Kom op!

Terwijl je tijd hebt

Je hebt jezelf in handen

Je moet jezelf kennen

Zorg voor jezelf

Laat jezelf zien!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt