Hieronder staat de songtekst van het nummer Я люблю тебя , artiest - Дмитрий Колдун met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дмитрий Колдун
Я тебя прошу — не надо
В пустоте искать слова,
Мы покинули надежды острова.
Каждый день проходишь рядом —
Неприступная преграда,
Твой взгляд — краешек стекла.
Припев:
Я закрыл глаза!
Я тону в огне!
Я люблю тебя!
Ты не веришь мне.
Вижу я тебя повсюду,
Время лечит не меня
Рассыпается в груди моя броня.
Обжигаешь сердце, душу.
Обещание нарушу —
Пароль в памяти храня.
Припев:
Я закрыл глаза!
Я тону в огне!
Я люблю тебя!
Ты не веришь мне.
Я закрыл глаза…
Я тону в огне…
Проигрыш.
Припев:
Я закрыл глаза!
Я тону в огне!
Я люблю тебя!
Ты не веришь мне.
Ik smeek je - niet doen
Zoek naar woorden in de leegte
We verlieten de hoop van het eiland.
Elke dag kom je voorbij
onneembare barrière,
Je blik is de rand van glas.
Refrein:
Ik sloot mijn ogen!
Ik verdrink in vuur!
Ik houd van jou!
Je gelooft me niet.
ik zie je overal
Tijd geneest mij niet
Mijn wapenrusting brokkelt af in mijn borst.
Je verbrandt je hart en ziel.
Ik zal de belofte breken
Het wachtwoord in het geheugen bewaren.
Refrein:
Ik sloot mijn ogen!
Ik verdrink in vuur!
Ik houd van jou!
Je gelooft me niet.
Ik sloot mijn ogen...
Ik verdrink in vuur...
Verliezen.
Refrein:
Ik sloot mijn ogen!
Ik verdrink in vuur!
Ik houd van jou!
Je gelooft me niet.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt