Hieronder staat de songtekst van het nummer Чувства без тепла , artiest - Дмитрий Колдун met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дмитрий Колдун
Эта встреча — глупая случайность.
В полночь на дороге май…
Ты стояла на кольце печально,
Не решаясь мне сказать «прощай».
Ты совсем меня не знаешь,
И доверчиво готова до утра.
Ты меня загадочно пленяешь,
Между нами вспыхнула искра.
Припев:
Что я хотел — ты отдала.
Остались чувства без тепла.
Что ты смогла — всё забрала
У меня.
Что я хотел — ты отдала.
Остались чувства без тепла.
Что ты смогла — всё забрала
У меня.
У меня.
У меня.
Этой ночью нам с тобой несложно
Посмотреть, кто, как и чем богат.
Да и нет, всё ближе, осторожно,
Руки беззастенчиво хамят.
Ты ласкала, страстью раздевала,
Трепетали губы по ночам,
До утра, целуя, ускользала
И делила ночи пополам.
Припев:
Что я хотел — ты отдала.
Остались чувства без тепла.
Что ты смогла — всё забрала
У меня.
Что я хотел — ты отдала.
Остались чувства без тепла.
Что ты смогла — всё забрала
У меня.
У меня.
У меня.
Что я хотел — ты отдала.
Остались чувства без тепла.
Что ты смогла — всё забрала
У меня.
Deze ontmoeting is een stom toeval.
Om middernacht op de weg mei ...
Je stond verdrietig op de ring
Geen afscheid van me durven nemen.
Je kent me helemaal niet
En vol vertrouwen klaar tot de ochtend.
Je fascineert me op mysterieuze wijze,
Er sloeg een vonk over tussen ons.
Refrein:
Wat ik wilde - jij gaf.
Er waren gevoelens zonder warmte.
Wat kon je doen - je hebt alles genomen
Ik heb.
Wat ik wilde - jij gaf.
Er waren gevoelens zonder warmte.
Wat kon je doen - je hebt alles genomen
Ik heb.
Ik heb.
Ik heb.
Deze nacht is het makkelijk voor jou en mij
Kijk wie, hoe en wat rijk is.
Ja en nee, dichterbij komen, voorzichtig
Handen schaamteloos onbeschoft.
Je streelde, kleedde je met passie,
Lippen trilden 's nachts
Tot de ochtend, zoenen, wegglijden
En verdeelde de nachten in tweeën.
Refrein:
Wat ik wilde - jij gaf.
Er waren gevoelens zonder warmte.
Wat kon je doen - je hebt alles genomen
Ik heb.
Wat ik wilde - jij gaf.
Er waren gevoelens zonder warmte.
Wat kon je doen - je hebt alles genomen
Ik heb.
Ik heb.
Ik heb.
Wat ik wilde - jij gaf.
Er waren gevoelens zonder warmte.
Wat kon je doen - je hebt alles genomen
Ik heb.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt