Hieronder staat de songtekst van het nummer Ангел мечты , artiest - Дмитрий Колдун met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дмитрий Колдун
Мелодия вечности, необъятной любви
Звала меня из глубины души,
Я потерялся в бесконечности от красоты.
Ты стала моим ангелом мечты!
Все свои слабости зачеркнуть не могу,
Тебе одной принадлежать хочу!
Забыть беспечные, все иллюзии пустые,
Понимать слова твои простые.
Припев:
Надеждами, тревогами и длинными дорогами
К тебе одной иду, через свою судьбу!
Закатами, рассветами и с мыслями раздетыми
Я душу отдаю тебе свою…
В каждом движеньи я чувствовал покой
И понимал душой, что рядом ты со мной,
Все свои мысли я отдавал мечте
И делил рассветы в тишине.
Припев:
Надеждами, тревогами и длинными дорогами
К тебе одной иду через свою судьбу!
Закатами, рассветами и с мыслями раздетыми
Я душу отдаю тебе свою…
Melodie van de eeuwigheid, grenzeloze liefde
riep me uit het diepst van mijn ziel,
Ik was in het oneindige verloren van schoonheid.
Je werd mijn droomengel!
Ik kan niet al mijn zwakheden doorstrepen,
Ik wil bij jou horen!
Vergeet achteloos, alle illusies zijn leeg,
Begrijp je eenvoudige woorden.
Refrein:
Hoop, zorgen en lange wegen
Ik ga alleen naar jou, door mijn lot!
Zonsondergangen, zonsopgangen en met gedachten uitgekleed
Ik geef mijn ziel aan jou...
In elke beweging voelde ik vrede
En ik begreep met mijn ziel dat je naast me was,
Ik gaf al mijn gedachten aan de droom
En deelden de dageraad in stilte.
Refrein:
Hoop, zorgen en lange wegen
Ik ga alleen naar jou door mijn lot!
Zonsondergangen, zonsopgangen en met gedachten uitgekleed
Ik geef mijn ziel aan jou...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt