Vive - Djavan
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vive , artiest - Djavan met vertaling
Tekst van het liedje " Vive "
Originele tekst met vertaling
Vive
Djavan
Оригинальный текст
É inútil chorar
Noites enveredar
Ruir por nada
Assim…
Minha vida é sua
Como o marinheiro do mar
Sofrer, não há
Porquê!
Desencana meu amor
Tudo seu é muita dor
Vive…
Deixa o tempo resolver
O que tem que acontecer
Livre!
Tanto o que eu sonhei
Nos amar à pleno vapor
Tanto o que eu quis
Fazê-la estrela
Da sagração
De um ser feliz
Desinflama meu amor
Do seu jeito é muita dor
Vive…
Deixa o tempo resolver
Se tiver que acontecer
Vive
Desencana meu amor
Tudo seu é muita dor
Vive…
Deixa o tempo resolver
O que tem que acontecer
Livre
Перевод песни
het heeft geen zin om te huilen
nachten om in te schepen
verkruimelen voor niets
Dus…
Mijn leven behoort u toe
Zoals de zeeman
lijden, er is geen
Waarom!
Ontrafel mijn liefde
Alles van jou is veel pijn
live…
Laat de tijd beslissen
Wat moet er gebeuren?
Vrij!
Zoveel van waar ik van droomde
hou van ons in volle gang
Zoveel dat ik wilde
maak van haar een ster
van de wijding
Van een gelukkig zijn
laat mijn liefde leeglopen
Jouw manier is veel pijn
live…
Laat de tijd beslissen
Als het moet gebeuren
live
Ontrafel mijn liefde
Alles van jou is veel pijn
live…
Laat de tijd beslissen
Wat moet er gebeuren?
Vrij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt