Desandou - Djavan

Me diga já

O que foi que aconteceu

Você e eu

Era tão bom

Lembro-me bem

Quando a gente se encantou

Você trazia

Nos olhos

A lã do primeiro amor

Peguei na mão

Da vida eu nada mais queria

Naqueles dias

Imaculados

E num abraço

Quis roubar um beijo seu

Mas você deu

Foi algo!

Indescritível

O mais que podia

Me arrebatou

Mas nesse beijo

Só tinha alegria

Faltava dor

Você foi prum lado

E eu pro outro

Aí desandou…

Vertel het me nu

Wat er is gebeurd

Jij en ik

Het was zo goed

ik weet het nog goed

Toen we betoverd waren

jij bracht

In de ogen

De wol van de eerste liefde

Ik nam het in de hand

Van het leven wilde ik niets meer

in die dagen

vlekkeloos

En in een knuffel

Ik wilde een kus van je stelen

maar je gaf

Het was iets!

Onbeschrijflijk

Het meeste dat ik kon

greep me

Maar in die kus

Ik had alleen vreugde

gebrek aan pijn

je ging aan de kant

En ik aan de ander

Toen ging het naar beneden...