Hieronder staat de songtekst van het nummer Left to Drift , artiest - Discrepancies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Discrepancies
Oh what a beautiful lie
To give a heart with no trust left inside
They say it won’t hurt to try
The truth it sets and it feels like I’m dead inside
Let the waves wash over my skin
Left to drift the tide pulls me in
Oh what a colorless lie
To trust a love that left you torn inside
You feel you’ll never be worthy do you
You fear there’s no room left for you in their hearts
Let the waves wash over my skin
Left to drift the tide pulls me in
I tell you everything is fine
But I honestly think you’re lying
Irony at it’s best but trust when I say I’m trying
I’m hoping my best will do, I no longer stretch the truth
Cause I really gave her my all and I’m scared to death
There’s nothing left for you
We lost our drive now it seems we’re coasting
Everything shifted how did I miss it
Now I’m twisted cause she left me broken
Convicted out of suspicion how it’s been for years
Guessing drowning in my sorrow didn’t wash away my fears
Let the waves wash over my skin
Left to drift the tide pulls me in
Let the waves wash over my skin
Left to drift the tide pulls me in
Oh wat een mooie leugen
Om een hart te geven zonder vertrouwen van binnen
Ze zeggen dat het geen kwaad kan om het te proberen
De waarheid die het stelt en het voelt alsof ik vanbinnen dood ben
Laat de golven over mijn huid spoelen
Links om het tij te laten drijven trekt me naar binnen
Oh wat een kleurloze leugen
Om een liefde te vertrouwen die je van binnen verscheurd heeft
Je hebt het gevoel dat je het nooit waardig zult zijn, toch?
Je bent bang dat er geen plaats meer voor je is in hun harten
Laat de golven over mijn huid spoelen
Links om het tij te laten drijven trekt me naar binnen
Ik zeg je dat alles in orde is
Maar ik denk eerlijk gezegd dat je liegt
Ironie op zijn best, maar vertrouw als ik zeg dat ik het probeer
Ik hoop dat mijn best zal doen, ik rek de waarheid niet langer uit
Want ik heb haar echt alles gegeven en ik ben doodsbang
Er is niets meer voor jou
We zijn onze rit kwijt, het lijkt erop dat we aan het uitlopen zijn
Alles verschoof, hoe heb ik het gemist
Nu ben ik verdraaid omdat ze me gebroken heeft achtergelaten
Veroordeeld uit verdenking hoe het al jaren gaat
Het vermoeden dat verdrinken in mijn verdriet mijn angsten niet wegspoelde
Laat de golven over mijn huid spoelen
Links om het tij te laten drijven trekt me naar binnen
Laat de golven over mijn huid spoelen
Links om het tij te laten drijven trekt me naar binnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt