Hieronder staat de songtekst van het nummer Can You Feel It? , artiest - Discrepancies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Discrepancies
I see my name up in lights, momma always told me I would shine bright
The obstacles that were frightening are kinda nice in hindsight
Ready for action ain’t no matching my passion the balance of
Making it happen and waiting until the times right
It’s the trifecta stern but nice fella, habitual rhyme shredder
Ch ch mic checker quick to deny cheddar hip hop is my treasure
Go hard or go home no slacking in my sector
Just forget about the fortune forget about the fame
Speak your truth and let that be the reason they remember your name
Can you feel the weight of the world tonight
Can you feel the pressure that builds inside
Can you feel it
You’re hoping I fold the flow is intact
Combine rhythm and rhyme so you know it’s a wrap
You’re skills are ill you’re motives are whack
Maybe forget about the gimmicks and focus on that
I’ve been making people mad they’ve been calling me a villain
I’m not saying that you’re trash you just outta be consistent
You’re losing sight and it’s sad you should broaden all your senses
Every time I’m in my bag they get all up in their feelings
I release all the pain I keep bottled in me
And put my heart in every bar you should follow the beat
And let the rift hit lift and rip you apart
Increase the flames we been lit from the start
Can you feel the weight of the world tonight
Can you feel the pressure that builds inside
Can you feel it
No way you’re giving up
No matter what you always feel the pressure that builds inside
Can you feel it
You gotta be careful who you look up to
Really watch who you got your sights on
They’ll sell you a dream they don’t even believe
That’s why they call it an icon
Most of them don’t even write rhymes
Probably never reach the level that I’m on
Let a hater be a hater and let bygones be bygones
Try to remain cool even when you’re honestly out of it
See the glass as half full even when your problems seem bottomless
Even if nobody’s acknowledging you gotta stay positive
Like a psychotic optimist it’s not cocky it’s confidence
Even when you’re breaking down find that strength the face the crowd
Unleash that inner beast say your peace and take a bow
Forget about the fortune forget about the fame
Speak your truth and that’ll be the reason they remember your name
Can you feel the weight of the world tonight
Can you feel the pressure that builds inside
Can you feel it
No way you’re giving up
No matter what you always feel the pressure that builds inside
Can you feel it
Ik zie mijn naam in het licht, mama vertelde me altijd dat ik helder zou schijnen
De obstakels die beangstigend waren, zijn achteraf best wel leuk
Klaar voor actie komt niet overeen met mijn passie, de balans van
Ervoor zorgen dat het gebeurt en wachten op de juiste tijd
Het is de trifecta achtersteven, maar aardige vent, gewone rijmversnipperaar
Ch ch mic checker ontkent snel dat cheddar hiphop mijn schat is
Ga hard of ga naar huis, geen verslapping in mijn sector
Vergeet gewoon het fortuin, vergeet de roem
Spreek je waarheid en laat dat de reden zijn dat ze je naam onthouden
Kun je het gewicht van de wereld vanavond voelen?
Kun je de druk voelen die zich van binnen opbouwt?
Voel je het
Je hoopt dat ik vouw, de stroom is intact
Combineer ritme en rijm zodat je weet dat het een wrap is
Je vaardigheden zijn slecht, je motieven zijn krankzinnig
Misschien vergeet u de trucjes en concentreert u zich daarop
Ik heb mensen boos gemaakt dat ze me een schurk noemen
Ik zeg niet dat je rotzooi bent, je moet gewoon niet consequent zijn
Je verliest het zicht en het is triest dat je al je zintuigen moet verbreden
Elke keer als ik in mijn tas zit, gaan ze helemaal op in hun gevoelens
Ik laat alle pijn los die ik in me bewaar
En leg mijn hart in elke maat, je moet het ritme volgen
En laat de breukhit je optillen en uit elkaar scheuren
Verhoog de vlammen die we vanaf het begin hebben aangestoken
Kun je het gewicht van de wereld vanavond voelen?
Kun je de druk voelen die zich van binnen opbouwt?
Voel je het
Je geeft echt niet op
Wat je ook voelt, altijd de druk die zich van binnen opbouwt
Voel je het
Je moet voorzichtig zijn tegen wie je opkijkt
Kijk echt op wie je je zinnen hebt gezet
Ze verkopen je een droom die ze niet eens geloven
Daarom noemen ze het een icoon
De meeste van hen schrijven niet eens rijmpjes
Waarschijnlijk nooit het niveau bereiken waarop ik zit
Laat een hater een hater zijn en laat vervlogen tijden zijn
Probeer cool te blijven, zelfs als je er echt niet meer bent
Zie het glas als halfvol, zelfs als je problemen bodemloos lijken
Zelfs als niemand het erkent, moet je positief blijven
Net als een psychotische optimist is het niet eigenwijs, het is vertrouwen
Zelfs als je instort, vind je die kracht om de menigte onder ogen te zien
Laat dat beest in je los, zeg je vrede en maak een buiging
Vergeet het fortuin, vergeet de roem
Spreek je waarheid en dat is de reden dat ze je naam onthouden
Kun je het gewicht van de wereld vanavond voelen?
Kun je de druk voelen die zich van binnen opbouwt?
Voel je het
Je geeft echt niet op
Wat je ook voelt, altijd de druk die zich van binnen opbouwt
Voel je het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt