So Brand New - Dinosaur Bones

I see you in the basement again,

Talking like you wanna be friends,

But all the clever words that you said

Flew right over my head.

Swaying in the neon light,

I can tell you’re not all right,

Laughing just to be polite.

Oh, what a way to spend the night.

Oh, but you,

You’re so brand new.

I see you in the springtime again,

Sipping wine and showing some skin,

And I can’t even try to pretend

That it’s just all in my head.

Oh but you;

You’re so brand new.

Now you’re on your own, my friend,

Laughing, but I know it’s pretend.

And no one’s gonna catch your fall.

And no one’s there to see it all.

Oh, but you;

You’re so brand new

Ik zie je weer in de kelder,

Praten alsof je vrienden wilt zijn,

Maar alle slimme woorden die je zei

Vloog recht over mijn hoofd.

Zwaaiend in het neonlicht,

Ik kan zien dat het niet goed met je gaat,

Lachen om beleefd te zijn.

Oh, wat een manier om de nacht door te brengen.

O, maar jij,

Je bent zo gloednieuw.

Ik zie je weer in de lente,

Wijn drinken en wat huid laten zien,

En ik kan niet eens proberen te doen alsof

Dat het gewoon allemaal in mijn hoofd zit.

Oh, maar jij;

Je bent zo gloednieuw.

Nu sta je er alleen voor, mijn vriend,

Lachen, maar ik weet dat het nep is.

En niemand zal je val opvangen.

En er is niemand om alles te zien.

Oh, maar jij;

Je bent zo nieuw