Bombs In The Night - Dinosaur Bones

Check your stats again,

I think they’re off.

But you don’t care at all;

Already throwing that Molotov.

Maybe I’m going soft,

But I’m too tired to fight.

And cell phones keep going off like bombs in the night.

I don’t wanna stand here,

Half-dead, till the day I die.

«Just two more easy payments

And it’s buy!

Buy!

Buy!»

A slip through the cracks and through your pretty hands,

And check back once a month to lead the marching band.

You curl up in a ball,

Hoping nobody can see you.

Crying alone,

Now no one would believe you.

You say you can’t come out till Thursday night

'Cause you and your ugly pals are caught up in a gunfight.

Friday, you’ll show up,

Straight from your near-demise,

Painting pretty pictures with your bloodshot eyes.

Then you’ll sleep tight,

I know you’ll sleep all right,

While cell phones keep going off like bombs in the night.

Controleer je statistieken nog eens,

Ik denk dat ze uitgeschakeld zijn.

Maar het maakt je helemaal niets uit;

Die Molotov al aan het gooien.

Misschien word ik zacht,

Maar ik ben te moe om te vechten.

En mobiele telefoons blijven afgaan als bommen in de nacht.

Ik wil hier niet staan,

Halfdood, tot de dag dat ik sterf.

«Nog twee makkelijke betalingen

En het is kopen!

Kopen!

Kopen!"

Een slip door de kieren en door je mooie handen,

En kom een ​​keer per maand terug om de fanfare te leiden.

Je krult je op in een bal,

In de hoop dat niemand je kan zien.

alleen huilen,

Nu zou niemand je geloven.

Je zegt dat je er pas donderdagavond uit kunt komen

Omdat jij en je lelijke vrienden verwikkeld zijn in een vuurgevecht.

Vrijdag kom je opdagen,

Rechtstreeks van je bijna-ondergang,

Mooie plaatjes schilderen met je bloeddoorlopen ogen.

Dan slaap je lekker,

Ik weet dat je goed zult slapen,

Terwijl mobiele telefoons blijven afgaan als bommen in de nacht.