Hieronder staat de songtekst van het nummer О талантах , artiest - Дино met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дино
Первый Куплет:
Быль или небыль и ваще в этом ли мире,
За океанами, материками, городами,
Плод дал стебель и не один, целых три.
Каждый принял то, что он подарил,
Решил слугам, как собственным детям дать,
Всем по талантам, первому пять,
Кому уже поручал не раз и не терял,
Кто отцом написанных законов не стирал.
Второму два, спокойно можно ступить на трап,
Он преданный слуга и достойный раб.
А там, хоть девятый вал, хоть шквал,
В стране где не плавал ни один и не приводил субмарин.
Третий тоже получил, но единственный,
Каждому дано по силе, так написано,
Просто жил, ел, пил, всё думал кто он.
Уехал господин билет, смотрите за домом.
Припев:
Это всё в книге, это всё там,
Было или не было думай сам.
Всем по талантам, всем по делам,
Это всё в книге, это всё там.
Второй Куплет:
Столько лет не было ни слуху, ни вести,
Дом ликует сегодня хозяин на месте!
Вопрос наместника, что с делами?
Все ли целы ветви, были ветры иль пламя?
Что с соседями?
Как хозяйство?
Как таланты спросил, что раздал я пастве.
Первый кому дали пять отвечал,
Я таланты не стал прятать за печать.
Вот еще катят в ложенах,
Скот, зерно, золотые ножны, вино и всего так много.
Сказал господин, я не ждал иного.
Войди в радость мою, стань новым.
Второй по примеру первого добрый дух,
Приобрел два таланта из данных двух.
Рассвет, закат в работе руки и ноги,
Так верным малым поставился над многим.
Тот, кому дал один подошел, изрёк,
Я зарыл его, вот теперь твое.
Все время пока тебя не было лежал в земле,
Боясь гнева твоего, уберёг столько лет.
Там моря, годы плыли,
А ты бережешь талант, прячешь от пыли, так и в мире.
И велел единственный отобрать,
Перепоручить тем, у кого полно добра.
Господин был мудр и была мораль,
Итог по делам обитатели двора,
Кто имеет, тому дано будет, вот весть,
А кто не имеет потеряет что есть.
Припев:
Это всё в книге, это всё там,
Было или не было думай сам.
Всем по талантам, всем по делам,
Это всё в книге, это всё там.
Аутро:
Нуждается в пище ум пылкий,
Притча не секрет, даем ссылки,
Здесь ищи веру через принцип,
От Матвея 25−14−30.
Eerste couplet:
Feit of fictie, en ten slotte of in deze wereld,
Voorbij oceanen, continenten, steden,
De vrucht gaf aanleiding tot een stengel en niet één, maar drie.
Iedereen accepteerde wat hij gaf,
Ik besloot om bedienden te geven aan mijn eigen kinderen,
Alles volgens talenten, de eerste vijf,
Aan wie ik al meer dan eens heb toevertrouwd en niet heb verloren,
Die de geschreven wetten van de vader niet heeft uitgewist.
De tweede twee, je kunt veilig op de ladder stappen,
Hij is een toegewijde dienaar en een waardige slaaf.
En daar, tenminste de negende golf, tenminste een vlaag,
In een land waar niemand heeft gevaren of onderzeeërs heeft meegebracht.
De derde ontving ook, maar de enige,
Aan een ieder wordt gegeven naar kracht, zo staat er geschreven:
Hij leefde, at, dronk, bleef maar denken wie hij was.
Mister Ticket is vertrokken, zorg voor het huis.
Refrein:
Het staat allemaal in het boek, het staat er allemaal,
Was of was niet zelf nadenken.
Aan allen volgens talenten, aan allen volgens zaken,
Het staat allemaal in het boek, het staat er allemaal in.
Tweede couplet:
Zoveel jaren was er geen gerucht, geen nieuws,
Het huis verheugt zich vandaag, de eigenaar is op zijn plaats!
De vraag van de gouverneur, wat is er aan de hand?
Zijn alle takken intact, waren er winden of vlammen?
Hoe zit het met de buren?
Hoe gaat het met de economie?
Als talenten vroeg hij wat ik aan de kudde deelde.
De eerste die er vijf kreeg, antwoordde:
Ik verborg mijn talenten niet achter het zegel.
Hier rollen ze in hutten,
Runderen, graan, gouden schedes, wijn en nog veel meer.
De heer zei, ik had niet anders verwacht.
Treed binnen in mijn vreugde, word nieuw.
Ten tweede naar het voorbeeld van de eerste goede geest,
Verwierf twee van de twee talenten.
Dageraad, zonsondergang in het werk van handen en voeten,
Zo stelde de trouwe kleine zich over velen.
Degene aan wie hij er een gaf naderde, sprak,
Ik heb het begraven, nu is het van jou.
De hele tijd terwijl je in de grond lag,
Uit angst voor uw toorn, zoveel jaren gered.
Er zijn zeeën, jaren dreven,
En je redt talent, verbergt het voor stof, zo is het in de wereld.
En hij beval de enige te selecteren,
Toewijzen aan degenen die vol van goed zijn.
De meester was wijs en er was moraliteit,
Het resultaat van de zaken van de bewoners van de werf,
Wie heeft, hem zal worden gegeven, hier is de boodschap,
En wie niet heeft, verliest wat hij heeft.
Refrein:
Het staat allemaal in het boek, het staat er allemaal,
Was of was niet zelf nadenken.
Aan allen volgens talenten, aan allen volgens zaken,
Het staat allemaal in het boek, het staat er allemaal in.
Uitgang:
Een vurige geest heeft voedsel nodig,
De gelijkenis is geen geheim, we geven links,
Zoek hier geloof door principes,
Uit Mattheüs 25-14-30.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt