Hieronder staat de songtekst van het nummer Вы хотели правды? , artiest - Дымовая Завеса met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дымовая Завеса
Много в этой жизни,
Но много ли для нас
Если много то попробуй
Возьми это сейчас
Я вижу войну из пустоты телеэкранов
Там пытаются сказать нам о том что делать надо
Посточнно повторяя одни и те же фразы
Все сразу обещая держась за свое место
Сидя в своих креслах нами управляют люди
Которым наплевать уже на то что будет
Становитсья системой друг друга ненавидеть
Бог не видит этого, а может быть не хочет видеть
Любить уже не можем, может, не умели, не хотели
Нету времени мы преуспели в этом деле
Не зная во что верить о лучшем все мечтали,
А что мы получили, но типа мы не знали
Моя лирика луч света в темном царстве в этом государстве
Поставленном давно кем-то на колени
Проводим параллели как у них там, а как у нас
Все хуже каждый день все хуже каждый час
Я открываю глаза это начало истории
Мне кажется что я тону в огромном мега полисе
Каменные джунгли двадцать первый век
Каждый сам за себя здесь свой менталитет
Правосудия нет есть только небеса над нами
Криминал правит нами стало все реально
За деньги убивать теперь считается нормально
И вроде есть закон, но это так формально
С TV я слышу мнения, что идет движение
Что наше поколение должно иметь терпение
Ведь лучше легче станет всем без исключения,
Но я не верю вам и принимаемым решениям
А на верху все куплено давно ведь там коррупция
Политика в России это проституция
На доллары ведутся, продаются без базара,
Но почему-то здесь никто не видит криминала
Veel in dit leven
Maar is het te veel voor ons?
Als er veel is, probeer dan
Pak het nu
Ik zie de oorlog vanuit de leegte van tv-schermen
Ze proberen ons te vertellen wat we moeten doen
Voortdurend dezelfde zinnen herhalen
Alles tegelijk veelbelovend om je plaats vast te houden
Zittend in hun stoelen beheersen mensen ons
Wie geeft er niet om wat er zal zijn?
Wordt een systeem om elkaar te haten
God ziet dit niet, en wil het misschien ook niet zien
We kunnen niet langer liefhebben, misschien wisten we niet hoe, we wilden het niet
Er is geen tijd dat we hierin zijn geslaagd
Omdat ze niet wisten waarin ze moesten geloven, droomde iedereen van het beste,
En wat hebben we gekregen, maar we wisten het type niet?
Mijn teksten zijn een lichtstraal in een donker koninkrijk in deze staat
Lang geleden geknield door iemand
We trekken parallellen zoals ze daar zijn, maar zoals we hebben
Elke dag erger worden elk uur erger worden
Ik open mijn ogen dit is het begin van het verhaal
Het lijkt mij dat ik verdrink in een enorme megastad
Stenen jungle eenentwintigste eeuw
Ieder voor zich heeft hier zijn eigen mentaliteit
Er is geen gerechtigheid, er is alleen de hemel boven ons
Criminaliteit regeert ons, alles werd echt
Doden voor geld wordt nu als normaal beschouwd
En het lijkt erop dat er een wet is, maar het is zo formeel
Van tv hoor ik meningen dat er beweging is
Dat onze generatie geduld moet hebben
Het zal immers voor iedereen gemakkelijker zijn, zonder uitzondering,
Maar ik vertrouw jou en de beslissingen die je neemt niet
En aan de top is alles lang geleden gekocht omdat er corruptie is
Politiek in Rusland is prostitutie
Ze worden uitgevoerd voor dollars, ze worden verkocht zonder markt,
Maar om de een of andere reden ziet niemand hier misdaad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt