No Time Tonight - Diesel

They’re battening down the town tonight

Piling high to quell the might

That’s been sleeping on the carousel

That turns the water in the well

She’s woken up, with the early light

Across the strait the buoy’s bell’s chime

The radio warns them not to dwell

As the water turns, inside the well

No time, no time, to turn away

No time, no time to lose this day

It’s gonna blow a gale tonight

No time, no time tonight

Kyla see’s the wild wind bend

The Norfolk pines at the rivers end

A southern storm that broke the spell

That turned the water in her well

And the shoreline wastes

And the sea doth roar

We’re just specs of dust

On a dirty floor

They opened up the bottle top

And let the genie twist and hop

That swam beyond the autumn swell

That turned the water into hell

No time, this time, to find your faith

No time, this time, to lose your way

It’s gonna blow a gale tonight

No time, no time tonight

Ze slaan vanavond de stad door

Hoog opstapelen om de macht te onderdrukken

Dat heeft op de carrousel geslapen

Dat verandert het water in de put

Ze is wakker geworden, met het vroege licht

Aan de overkant van de zeestraat de bel van de boei

De radio waarschuwt hen niet te blijven hangen

Terwijl het water draait, in de put

Geen tijd, geen tijd om af te wenden

Geen tijd, geen tijd om deze dag te verliezen

Het gaat vanavond flink waaien

Geen tijd, geen tijd vanavond

Kyla ziet de wilde wind buigen

De Norfolk-dennen aan het einde van de rivieren

Een zuidelijke storm die de betovering verbrak

Dat deed het water in haar goed draaien

En de kustlijn afvalt

En de zee brult

We zijn slechts specificaties van stof

Op een vuile vloer

Ze openden de dop van de fles

En laat de geest draaien en hoppen

Dat zwom voorbij de herfstdeining

Dat veranderde het water in een hel

Deze keer geen tijd om je geloof te vinden

Geen tijd, deze keer, om de weg kwijt te raken

Het gaat vanavond flink waaien

Geen tijd, geen tijd vanavond